法语ABC

第二十五课（复习）

发表日期 01/02/2007 更新日期 01/02/2007 13:25 TU

 

 

W        今天我们着重复习与动词时态有关的概念。

M        通过这一段学习，我们了解到法语动词的时态主要分为三大类：现在时、过去时和将来时。

W        应该从学习法语的最初阶段就把动词的时态概念搞清楚。因为汉语不存在动词的时态问题。我们学习法语，首先要了解动词的作用：动词是表达行为、动作的；行为、动作本身有“完成了”和“还没有完成”的概念。

M        “还没有完成、正在进行的”动作、行为用现在时来表示。例如：

D         Je chante une chanson.

M        我唱一支歌。

W        动词现在时的用法比较容易掌握。

M        已经“完成了“的动作，在法语中常常用“复合过去时”来表示。

W        我们知道：复合过去时表示已经完成的、过去的动作。您还记得它是怎样构成的吗？

M        复合过去时是由助动词的直陈式现在时＋动词的过去分词构成。例如：

D         J’ai chanté une chanson.

M        意思是：我唱了一支歌。

W        第一组动词的过去分词是这样构成的：去掉词尾“er”,加上字母“é”（ e+闭音符）；第二组动词过去分词的构成是：去掉词尾“ir”，加上字母“i”。可是第三组动词过去分词的构成却没有什么规律，需要一个一个地记。

M        助动词往往是“avoir”或“être”。这时，它们失去本身的意义。

W        法语中，大部分动词在复合时态中都用“avoir”作助动词。

M        表示过去曾经发生的某种行为、动作时，还可以使用“未完成过去时”。

W        未完成过去时主要表示过去处于某一段时期内的动作，这个动作开始和结束的时间都不明确，未完成过去时表示一种延续的状况。例如：

D         Je chantais une chanson.

M        意思是：我唱着一支歌。

W        未完成过去时是这样构成的：去掉直陈式现在时复数第一人称的词尾－ons，按不同人称加下列词尾：

            -ais,   -ais,   -ait,   -ions,   -iez,   -aient

M        être不像其他动词，它有自己特殊的未完成过去时形式，请您注意听：

D         j’étais,                                                 nous étions,

            tu étais,                                               vous étiez,

            il/elle était,                                           ils/elles étaient.

W        未完成过去时是过去时态中的又一种形式，它不仅可以用来表示过去的一种延续状况，还可以用来表示过去某一段时期内同时发生的动作，也用来对人物和环境进行描写，还可以表示过去习惯性或重复性的动作。

M        和过去时相反，将来时是表示“还没有发生”的行为。

W        我们学习了简单将来时。规则动词简单将来时的构成是：在动词不定式的后面，按不同人称，直接加下列词尾：-ai,  -as,  -a,  -ons,  -ez,  -ont.例如：

D         Je finirai mon travail à dix heures.

M        意思是：我将在十点结束工作。

W        不规则动词中以“re ”结尾的第三组动词，要先去掉不定式中词尾的“e”，然后加上上述词尾构成简单将来时。