Escuchar RFI

Cultura al Día

El "Contratiempo" de Bernardo Toro

Artículo publicado el 27/10/2006 Ultima actualización el 27/10/2006 08:49 TU

Imprimir el artículo

Enviar el artículo

Enviar un comentario

El escritor chileno Bernardo Tono
Foto: ©RFI/Jordi Batallé

La editorial francesa “Les Petits matins” acaba de publicar "Contretemps" (Contratiempo), novela del escritor chileno Bernardo Toro, quien aborda en sus más de trescientas páginas el exilio chileno en París, sin falsas complacencias, describiendo la crudeza de la vida en la capital francesa. Ciudad en la que a principios de los ochenta muchos chilenos, obligados a aceptar cualquier trabajo, sobrevivían en exiguas buhardillas, o en lejanos arrabales.

El relato transcurre a través del prisma de un joven chileno, quien no ha sufrido la dictadura en carne propia, pero a quien la irrespirable atmósfera del Chile de Pinochet lleva a la capital francesa. Esta novela, escrita originalmente en francés, es en cierto modo una consecuencia inesperada de esa diáspora chilena que, ya en los años setenta, descubrió las atrocidades cometidas por la dictadura en un informe redactado en inglés por Amnistía Internacional.

Invitado

Cultura al Día

María Silvia Corcuera: el juego del arte

Se acaba de inaugurar en la Casa de América Latina de París la exposición "Geometría sin limites" dedicada a la Colección Cherqui. Entre el centenar de obras expuestas se puede contemplar obras de María Silvia Corcuera.

17/02/2010 13:40 TU

Cultura al Día

Gabriela Barrenechea: "Chile mon amour"

El espectáculo de la compositora y cantante chilena es un modo de contar al público su propia vida y de rendir homenaje a Salvador Allende.

17/02/2010 09:15 TU

Cultura al Día

Gregorio Manzur, fuerza interior

En su libro "L'Art du combat avec son ombre", el escritor argentino desvela las técnicas y secretos del tai-chi y del qigong.

15/02/2010 15:47 TU

Cultura al Día

Juan Morillo Ganoza, escritor peruano

Una larga experiencia en China, entre exilio y compromiso político.

12/02/2010 11:03 TU

Cultura al Día

Paolo Campochiaro. Geometría sin límites

La fotografía ecléctica de un artista uruguayo residente en París

10/02/2010 14:00 TU

Cultura al Día

Emma Malig: Terra Bruna

Bajo el título de "Tierra Bruna", la artista chilena presenta una serie de grandes formatos en papel en los que de modo tenue se encuentran pintura, dibujo o grabado.

09/02/2010 12:41 TU