América Latina en la prensa europea

por Braulio Moro

Artículo publicado el 11/11/2009 Ultima reactualización 11/11/2009  10:12 TU

El apagón que dejó sin luz buena parte de Brasil y Paraguay la noche del martes es comentado en las ediciones internet de algunos diarios europeos. The Guardian, de Londres, destaca que millones de personas se quedaron sin luz en dos de los más grandes estados -Sao Paulo y Rio de Janeiro- y varias ciudades del país más grande de América Latina. Según el ministro de Energía de Brasil, Edison Lobao, citado por el matutino, una falla eléctrica en la hidroeléctrica de Itaipú, la segunda más grande del mundo, fue la causa del apagón, falla que podría haber sido provocada por las fuertes tormentas que han caído en los últimos días. En todo caso, 9 de los 27 estados de Brasil quedaron en la oscuridad total, escribe The Guardian.

Desde España, La Vanguardia informa que "el apagón se produjo después de las diez de la noche en hora local" y que afectó también los estados de Minas Gerais, Mato Grosso del Sur y Paraná. Por su parte, el tabloide Público subraya que "el apagón se ha extendido también a Paraguay", donde "el país entero se quedó a oscuras durante algo más de media hora".

Público se interesa también por la situación que se vive en la frontera entre Venezuela y Colombia. Bajo el título de: "La tensión bélica afecta al contrabando en la frontera", el enviado especial del rotativo al estado de Táchira, Venezuela, ofrece un pormenorizado informe de cómo contrabandistas colombianos y venezolanos trasladan a diario gasolina, cemento y otras mercancías dese Venezuela a Colombia, por lo que el presidente Hugo Chávez ordenó a su ejército lanzar un operativo para "intentar cortar el tráfico ilegal". Contrabandistas, paramilitares y policías son los actores de primer plano "de un negocio de tal calibre que en esa zona, según varios expertos, está al mismo nivel que la droga", escribe el enviado. Un dato proporcionado por el Gobierno venezolano habla por sí solo: "en la zona fronteriza del Táchira, donde se calcula existen hasta 1.500 transportistas ilegales de gasolina, se consumen 100 millones de litros al año, tres veces más que en Caracas, pese a contar con 100 veces menos automóviles que la capital" de Venezuela.

Otro periódico español, El País, también se interesa por Venezuela, pero para destacar las críticas que el ex presidente Carlos Andrés Pérez hizo contra Hugo Chávez, quien el pasado fin de semana llamó a las fuerzas armadas de su país a prepararse para una posible guerra con Colombia. Pérez califica la orden presidencial de "incendiaria e irresponsable" y afirma que "arriesgar a venezolanos en una aventura bélica cuyo único propósito es impedir que se controlen las actividades de terroristas y el tráfico de drogas" que circulan en Venezuela "al amparo de las autoridades, es un crímen contra la patria". Refugiado en Miami, a donde escapó para huir de la justicia venezolana, Pérez pide al ejército que defina su posición "ante semejante aventura de riesgos incalculables"