អក្សរសាស្រ្តបារាំង
កំណាព្យ
Les Châtiments ឬ ការដាក់ទោស
នៅថ្ងៃអង្គារ ទី២៦ មករា សប្តាហ៍នេះ វ៉ាន់ឌី កាអុនមានសេចក្តីរីករាយធ្វើអត្ថាធិប្បាយជូនអស់លោកអ្នកនាង អំពីកំណាព្យមួយនិពន្ធដោយលោក Victor Hugo មានចំណងជើងថា « Les Châtiments ឬ ការដាក់ទោស »។ បទកំណាព្យនេះបានត្រូវនិពន្ធនៅពេលដែលកវី Victor Hugo បានត្រូវគេនិរទេសពីឆ្នំា ១៨៥២ ទៅដល់ឆ្នំា ១៨៧០។
26/01/2010 14:00 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៍បារាំង
រឿង "Les Misérables" របស់ Victor Hugo
នៅថ្ងៃអង្គារសប្តាហ៍នេះ វ៉ានឌី កាអុន សូមវិភាគជូនអស់លោកអ្នកនាងនូវស្នាដែមួយរបស់អ្នកនិពន្ធបារាំងដ៏ល្បីល្បាញ ឈ្មោះ Victor Hugo ដែលមានចំណងជើងថា រឿង "Les Misérables"។
19/01/2010 13:25 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៍បារាំង
ប្រលោមលោក " Notre-Dame de Paris "
នៅថ្ងៃអង្គារសប្តាហ៍មុន វ៉ាន់ឌី កាអុន បានវិភាគលើរឿង Ruy Blas របស់ កវីនិពន្ធ បារាំង Victor Hugo ។ នៅថ្ងៃអង្គារ៍នេះ ក្នុងនាទីអក្សរសិល្ប៍របស់យើង វ៉ាន់ឌី កាអុន លើកឡើង អំពីខ្លឹមសារ នៃប្រលោមលោកដ៏ល្បីមួយ របស់ Victor Hugo មានចំណងជើងថា "Notre-Dame de Paris"។
12/01/2010 09:07 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៍បារាំង
រឿង Ruy Blas
នៅថ្ងៃអង្គារនេះ វ៉ាន់ឌី កាអុននឹងធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើរឿងRuy Blas ដែលជាស្នាដៃរបស់កវីនិពន្ធVictor Hugo ។
05/01/2010 13:21 ម៉ោងសកល
ល្ខោន
រឿង "Hernani" របស់កវី Victor Hugo
បន្ទាប់ពីរឿងល្ខោន « Lorenzaccio» របស់ Alfred de Mussetកាលពីសប្តាហ៍មុនមក Vandy Kaonn ធ្វើអត្ថាធិប្បាយនៅសប្ដាហ៍នេះ នូវរឿងល្ខោនមួយរបស់កវី Victor Hugo មានចំណងជើងថា ៖ "Hernani"។
29/12/2009 14:26 ម៉ោងសកល
ល្ខោន
រឿង” Lorenzaccio " របស់ Alfred de Musset
នៅថ្ងៃនេះ Vandy Kaonn មានសេចក្តីរីករាយវិភាគជូនអស់លោកអ្នកនាងនូវរឿងល្ខោនមួយរបស់លោក Alfred de Musset ដែលមានចំណងជើងថា” Lorenzaccio » ។
22/12/2009 14:15 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៍បារាំង
"La Chartreuse de Parme" ប្រលោមលោករបស់ Stendhal (1839)
05/01/2010 07:33 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៍បារាំង
សិក្សាកថាមួយរបស់ លោក Stendhal ឈ្មោះ "De l'amour" ឬ "អំពីសេចក្តីស្នេហា"
17/11/2009 09:54 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៍បារាំង
កម្រងបទកំណាព្យរបស់ លោក Alphonse de Lamartine "Le Lac"
10/11/2009 10:23 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៍បារាំង
ទេពកោសល្យនៃលិទ្ធិគ្រិស្តសាសនា (Le génie du Christianisme de F.René de Chateaubriand )
27/10/2009 09:37 ម៉ោងសកល
ប្រលោមលោក
រឿង "ការធ្វើដំណើរដល់ចុងរាត្រី" ឬ Voyage au bout de la nuit
01/09/2009 10:05 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៍បារាំង
រឿង "Jean-Christophe" របស់ Romain Rolland (វគ្គទី២)
09/06/2009 08:54 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៍បារាំង
រឿង "Jean-Christophe" របស់ Romain Rolland (វគ្គទី១)
09/06/2009 09:10 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៍ខ្មែរ-បារាំង
ជិវិតកូនថ្លៃ កូនត្រូវតែរស់ និពន្ឋដោយ លោក ពិន យ៉ាថៃ
03/05/2009 13:53 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៍បារាំង
La Prose du Transsibérien ឬសេចក្ដីថ្លាថ្លែងរៀបរាប់អំពីដំណើរតាមរថភ្លើងឆ្លងកាត់ Sibérie
28/04/2009 12:46 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៍បារាំង
La Voie Royale ឬ"ផ្លូវដ៏ឧត្តមបំផុត" របស់អ្នកនិពន្ធ André Malraux
31/03/2009 08:20 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៏បារាំង
La Condition humaine ឬស្ថានភាពរបស់មនុស្ស ដោយ André Malraux
24/03/2009 14:08 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៍បារាំង
L'Annonce faite à Marie ឬ ដំណឹងជាប្រផ្នូលឩទ្ទិសផលបុណ្យដល់ Vierge Marie
17/03/2009 13:44 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្បបារាំង
Les Faux Monnayeurs ឬពួកអ្នកដែលរស់នៅក្នុងការភូតភូរបន្លំការពិត
10/03/2009 13:42 ម៉ោងសកល
វណ្ណកម្មទី២របស់លោកស្រី ម៉ាលី ឈួ
ការរង់ចាំនៅប្រទេសវៀតណាម ក្រោយពីសោកនាដ្យកម្មនៅប្រទេសកម្ពុជា
08/03/2009 12:49 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៍បារាំង
A la recherche du temps perdu ឬការស្វែងរកពេលវេលាដែលកន្លងផុតទៅ
24/02/2009 12:37 ម៉ោងសកល
អក្សរសិល្ប៏បារាំង
ប្រលោមលោករឿង Le Grand Meaulnes របស់ អ្នកនិពន្ឋ Alain Fournier
03/02/2009 14:38 ម៉ោងសកល
ទិដ្ឋភាពខ្លះៗនៃសតវត្សទី ១៧
23/12/2008 09:09 ម៉ោងសកល
ប្រលោមលោករបស់ Bernadin de Saint-Pierre
09/12/2008 12:59 ម៉ោងសកល
សុភាសិតរបស់ Vauvenargues
09/12/2008 06:43 ម៉ោងសកល
ស្តាប់សំឡេង
ការផ្សាយ RFI ជាភាសាខ្មែរ
26/02/2009 13:40 ម៉ោងសកល
បច្ចុប្បន្នភាពកម្ពុជា
សេដ្ឋកិច្ច
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ីជំរុញអោយប្រទេសកម្ពុជាធ្វើពិពិធកម្មសេដ្ឋកិច្ច
21/04/2010 12:11 ម៉ោងសកល
បច្ចុប្បន្នភាពអន្តរជាតិ
រុស្ស៊ី-អ៊ុយក្រែន
ទស្សនកិច្ចលើកទី១នៃលោកប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី Medvedev នៅអ៊ុយក្រែន
21/04/2010 09:26 ម៉ោងសកល
ចិន
ចិនប្រកាសយកថ្ងៃពុធធ្វើជាថ្ងៃកាន់ទុក្ខជាតិសម្រាប់ជនរងគ្រោះដោយគ្រោះរញ្ជួយដីនៅជិនហៃ
20/04/2010 10:40 ម៉ោងសកល
រុស្ស៊ី
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី Poutineធ្វើរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំជូនសភាឌូម៉ា
20/04/2010 09:02 ម៉ោងសកល
អឺរ៉ុប
ចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាសបន្តជាប់គំាង ដោយសារ ដុំពពកផ្សែង និងផេះភ្នំភ្លើង
19/04/2010 14:18 ម៉ោងសកល
វិបត្តិថៃ
ទាហានចាប់ផ្តើមពង្រាយជាថ្មីដើម្បីការពារសង្កាត់សេដ្ឋកិច្ចពីការលុកលុយរបស់ក្រុមអាវក្រហម
19/04/2010 14:17 ម៉ោងសកល
រុស្ស៊ី
មានផ្ទុះឡើងជាអំពើភេរវកម្មទៀតហើយ នៅតំបន់ភ្នំកូកាសរបស់រុស្ស៊ី
19/04/2010 10:31 ម៉ោងសកល
