Нина КАРЕЛЬ
опубликовано 20/11/2009 Последнее обновление 20/11/2009 14:26 GMT
Все газеты комментируют результаты франко-ирландского ответного отборочного матча ЧМ по футболу. На первой полосе «Паризьен» пишет о неловком положении с победой французов. Касание рукой мяча, позволившее Уильяму Галла забить победный гол вызывает массу эмоций не только в спортивном мире – пишет газета. Ирландия просит переиграть матч. Для Французов эта победа – с горьким привкусом. «Фигаро» пишет ещё радикальнее – ошибка Анри превращается в дело государственной важности. Потому что премьер-министр Ирландии, которого в этом демарше поддерживает всё население страны, должен был поднять вопрос о возобновлении матча с президентом Франции Николя Саркози в момент исторического саммита ЕС в Брюсселе, где избирался первый в истории президент Евросоюза. В редакционной колонке газета уточняет – «маловероятно, что демарши Ирландии увенчаются успехом. Мошенничество французов имело место, факт был признан самим спортсменом. Но арбитр ошибки не видел. Не пойман – не виновен! Таково международное правило. И изменить его нельзя, даже если бы, из лучших побуждений, у Франции было бы желание сделать жест в одностороннем порядке», - пишет «Фигаро».
Активно обсуждают сегодня газеты назначение президентом Европы премьер-министра Бельгии.
Экономическая «Эко» пишет «27 стран Евросоюза наконец избрали своего президента». Они сошлись на кандидатуре Хермана Ван Ромпейя на пост председателя Европейского совета и англичанки Кетрин Эштон,еврокомиссара по торговле – на пост верховного представителя ЕС во внешней политике. Газета отмечает, что финальный консенсус по кандидатуре Ромпейя был найден относительно быстро… особенно если учесть, что премьер Бельгии имеет репутацию человека разумного, тонкого переговорщика, способного поощрять достижения компромиссных решений. «Паризьен» констатирует – «Европу возглавил скромный человек». И задается вопросом о том, будут ли Ромпей и Эштон иметь достаточно политического веса чтобы сделать значимыми пост президента и главы дипломатии ЕС, создание которых было предусмотрено Лиссабонским договором. Левая «Либерасьон» называет Ромпейя – президентом «для украшения». «Первым важным решением Европы после ратификации Лиссабонского договора, - пишет «Либерасьон», - стало избрание кандидатуры, которая никого не раздражает. .. 27 стран, которым не удалось выдвинуть кандидатуру «из новых стран Европы», смогли, по меньшей мере, договориться о выдвижении женщины. Правда, она не тоже не самый блестящий политик,» - добавляет «Либерасьон».
Правая «Фигаро» задается вопросами насчет роли назначенного президента. «будет ли он в первую очередь организатором, станет ли он посредником между странами-членами ЕС или он станет лидером, которому предстоит вести диалог на равных с Бараком Обамой и Ху Цзиньтао? Ни что пока не определено, поэтому роль первого президента станет определяющей», - пишет газета. Экономическая «Эко» напоминает, что Ромпёй – ставленник Парижа и Берлина, в своё время и вопреки попыткам уклониться, был назначен на пост премьера Бельгии. Не стремился он и на пост президента Евросоюза, но Николя Саркози и Ангела Меркель смогли добиться его согласия, заставив его преодолеть все сомнения. «Эко» , как и другие газеты, тоже задается вопросом - ключевым - о власти: «В чьих руках отныне будет власть в Брюсселе?». Она уточняет, что многие европейские дипломаты опасаются конфронтации в поросах приятия решений между председателем Еврокомиссии и новым президентом.
В Международной рубрике «Эко» пишет о подписании вчера в Москве контракта на поставки в 2010 году газа в Европу через Украину. Контракт, отмечает газета, был подписан Путиным и Тимошенко несмотря на жалобы Москвы на «шантаж» в переговорах. Газета объясняет: в то время, пока Юлия Тимошенко вела переговоры в Москве, её соперник в предстоящих в Украине выборах, Виктор Ющенко, прилагал усилия, чтобы сорвать эти переговоры. Кандидат на новый президентский срок, Ющенко предупредил, что намеревается потребовать у президента Медведева пересмотра заключенных двусторонних контрактов. Президент же России уже неоднократно заявлял, что не желает иметь контактов с украинским коллегой, а также отказался отправить посла в Киев до тех пор, пока Виктор Ющенко не покинет пост президента… «Эко» пишет, что каждый подобный обмен репликами заставляет Европу вздрагивать. Потому что Европейские страны получают четверть своего газа из России и 80 процентов поставок идет через украинскую территорию. Последний стресс европейцы пережили в среду, когда Тимошенко запросила у России удвоить плату за транзит газа. Несмотря на это, в результате контракт на поставки был продлен до 2010 года. И Москва согласилась, по просьбе Киева, отказаться от требования платить за газ, который Украина заказала, но в конце концов не купила. «Эко» констатирует: «Москва показывает, что в отношениях с Украиной напряженность снижается».
Редактор: Нина Карель
Пресса
22/04/2010 13:11 GMT
21/04/2010 14:57 GMT
20/04/2010 18:59 GMT
Продолжающиеся проблемы с воздушным сообщением в Европе – Где границы принципа предосторожности? – Как эффективно помочь застрявшим на земле пассажирам? – Если полеты не возобновятся, «полетит» не только авиация, но и остальная экономика.
20/04/2010 18:57 GMT
19/04/2010 19:15 GMT
19/04/2010 14:10 GMT
«Секреты странного дела», «Что скрывает дело Рашиды Дати» - с такими заголовками выходят французские журналы этой недели.
18/04/2010 09:55 GMT
«Железнодорожные перевозчики зарабатывают на проблемах авиатранспорта»,
«Облако пепла помешало политическим и спортивным встречам»,
«Пять лет понтификата Бенедикта XVI: пять лет полемики и оплошностей».
17/04/2010 16:41 GMT
«Пепел: Европа отрезана от мира»; «Что делать экипажу, если самолёт попадёт в облако вулканической пыли».
«Большая заупокойная месса в Польше» - мнения поляков.
17/04/2010 16:32 GMT
16/04/2010 14:58 GMT
ТЕМА ДНЯ:
21/04/2010 11:21 GMT
ФРАНЦИЯ:
22/04/2010 15:10 GMT
21/04/2010 16:57 GMT
19/04/2010 18:18 GMT
В ЕВРОПЕ И МИРЕ:
22/04/2010 16:38 GMT
22/04/2010 13:12 GMT
22/04/2010 11:29 GMT
21/04/2010 19:16 GMT
21/04/2010 11:14 GMT
20/04/2010 11:59 GMT
Прямая речь: