Dernières infos
Union africaine / 18e sommet - 
Article publié le : lundi 30 janvier 2012 - Dernière modification le : lundi 30 janvier 2012

Ni Nkosazana Dlamini-Zuma ni Jean Ping ne s'imposent comme président de la Commission de l'Union africaine

Jean Ping (G) et Nkosazana Dlamini-Zuma.
Jean Ping (G) et Nkosazana Dlamini-Zuma.
Montage photo CC et AFP

Par RFI

Le 18e sommet de l’Union africaine s'achève ce lundi 30 janvier 2012, à Addis-Abeba, sur un coup de théâtre. Ni la Sud-Africaine Nkosazana Dlamini-Zuma, sa concurrente, ni le Gabonais Jean Ping, candidat à sa propre succession ne remportent la bataille pour la présidence de la Commission. Le vice-président de l'Union africaine assurera l'intérim jusqu'en juin.

Avec nos envoyés spéciaux à Addis-Abeba,

 Il aura fallu quatre tours de scrutin, pour arriver à ce résultat surréaliste : pas de gagnants, que des perdants.

Ce vote s’est déroulé dans une atmosphère tendue. Au premier tour, Jean Ping, a obtenu 28 voix et Nkosazana Dlamini-Zuma 25.

Le Gabonais a perdu un peu de son avance au deuxième tour avec 27 voix contre 26.

A l’issue du troisième tour, dans une atmosphère glaciale selon un témoin, le président sortant de la Commission de l'UA refait son retard et réunit sur son nom 29 voix contre 24 pour la Sud-Africaine.

Cette dernière, conformément aux statuts, s’est retirée de la course, et un quatrième tour a été organisé pour permettre à celui, resté en lice, d’obtenir la majorité des deux tiers requise.

C’est lors de ce quatrième tour que le blocage est intervenu. Les partisans de madame Dlamini-Zuma emmenés par l’Afrique du Sud se sont abstenus en masse.

Le Gabonais Jean Ping a obtenu 32 voix. Il n’a pas la majorité des deux tiers !
Selon les textes, c’est le vice-président de l'UA qui va assurer l’intérim jusqu’au prochain sommet des chefs d’Etats, en juillet.

 Une bataille acharnée

L'imposante délégation sud-africaine était pourtant en ordre de bataille. Le président Jacob Zuma a multiplié les appartés, tout comme sa ministre des Affaires étrangères Maite Nkoana-Mashabane. Et tous les délégués ont eu droit à une petite brochure sur papier glacé, vantant les qualités de Nkosazana Dlamini-Zuma. L'actuelle ministre de l'Intérieur promettait de travailler au développement économique et social, à l'élimination des conflits, à la promotion de la démocratie, à la bonne gouvernance et à l'émancipation des femmes. En soulignant que son peuple a joué un rôle majeur dans la libération du continent.

Dans l'autre camp, la discrétion était de mise. Le président gabonais Ali Bongo et son chef de la diplomatie se sont livrés aux mêmes jeux des entretiens discrets. Jean Ping affichait une mine sereine. Il a participé hier dimanche après-midi à une longue réunion sur la crise dans la bande sahélo-saharienne.

Les 54 délégués devaient les départager dans la matinée, lors d'un vote à bulletin secret.
Les ingénieurs chinois avaient installé un système de vote électronique sur chaque pupitre. Pour être élu, il fallait donc obtenir les deux tiers des voix, ce qu'aucun des deux prétendants n'est parvenu à remporter.

Avant le verdict, de nombreux diplomates affirmaient déjà que cette bataille pour le poste de président de la Commission aurait des conséquences sur le fonctionnement futur de cette organisation.

tags: Afrique du Sud - Ethiopie - Gabon - Jacob Zuma - Union africaine
Fiche Pays :
Sur le même sujet :
Commentaires (18)

Je suis très mécontent d'entendre l'échec de la sudafricaine

Pour ma part congolais de Brazzaville et vrai africain, je pense que la France a encore un match très sûr à jouer. Car elle peut réussir à convaincre ceux qui ont voté pour Dlamini Zuma je sais afin de positionner le pion qui est là. Car Jean Ping a si peu été un africain. Je ne le crois pas. Ses soutiens sont tous ces présidents nommés par France et qui nourrissent la françafrique, les présidents qui n'ont pas de côte chez-eux, je me retient sinon je serai un objet de recherche dans mon pays dictatorial. A ce congolais, mon frère de la RDC, je crois bien que tu devra revoir tes hormones d'africains car commences à aller trop près de la frontière, C'est-à-dire tu ne comprends pas la lutte de l'Afrique du sud: Continuer la lutte laissé par le géant Kadhafi: celle de vouloir libérer l'Afrique des chaine de la colonisation et de la décolonisation. Tu as sans doute suivi ce qui s'est passé en Cote d'Ivoire, un président élu par la majorité de la population demande à cette population de descendre dans les rues mais personne ne se présentait. Mais regardes mon frère les meetings organisés par Charles Blégoudé non pas lui-même Laurent Gbagbo comment ils étaient remplis des gens. Le refus d'un chef d’État africain de livrer la richesse de son pays à la France est un crime de l'aise majesté. Il devient directement un mauvais élève. Si KABILA avait accepté continuer à livrer la richesse de la R.D. Congo, ce problème de fraudes aux élections serait passés il y a longtemps. Mais comme il tient mordicus, il sera toujours dans des problèmes pendant tout son règne.Et je te le dis comme prophétie: s'il se montrait encore comme avant, il sera assassiné par les français car celui qui va l'assassiner travaille dans les organisations de droits de l'homme qui sont là sur place. D'où je vous demande, cherchons un moyen pour que nous nous soulevions contre l'occident en commençant à détruire leurs ambassades qui se trouvent dans nos pays. Voilà les début de la liberté africaine. Je vous embrasse tous (les africains)sauf les occidentaux les grands pilleurs (pillards) des ressources du sous sol africain. Il y a en Afrique des présidents qui tuent chaque année leur propre population, l'occident ne voit pas ceux-là et c'est celui qui triche aux élections qu'il va condamner! Chez-nous nous mourrons chaque année en gros, catastrophes ferroviaires, aériennes, carrossables; détonations de gosses armes de guerre (près de 2650 morts parce qu'il y avait près de 1200 militaires en formation dans ce camp additionnés aux civils des quartiers): l'occident ne dit rien parce que c'est leur pion, ami de fourniture de sang afin de maintenir la loge toujours forte. Mon frère, réveillez-vous je vous en prie!

Vous avez dit président ou Sous-prêfet?

Pardon, il ne faut pas donner ce titre "président" a cette bande des sous-prêfets des occidentaux. En afrique nous n'avons de présidents mais des sous-prêfets. Sous-prêfets Ouatarra, Zuma, Bongo, Wade "la momie vivante", Kagame, kanambe Kabila, Debis, Biya, Blaise "serial killer"...etc. Merci

Le délire

J'ai un peu du mal avec ce délire qui est contre tout le monde et qui ne vois que des dirigeants africains manipules. Il faudrait sortir de l’idéologie et être concret pour l'Afrique.

je suis désolée!!

parlez du bilan de Monsieur Ping s'il vous plait au lieu de parler du Gabon!!!!!

Je suis francophe, mais pour

Je suis francophe, mais pour rien au monde, je n'aurais pas voté pour Ping. L'Afrique francophe n'est pas un moteur du continent et il serait evidemment plus judicieux de se laisser tirer par les plus forts, les plus compétents, ceux qui veulent que l'Afrique aille de l'avant

le Gabon

personnellement je voterai pour le Gabonais au lieu de l'africaine du sud

jean ping est l'hommme de la

Jean Ping est l’homme de la françafrique ....

C'est la .....

C'est la .....démonstration surtout après tous les évènements en Afrique,que l'UA n'est pas plus nulle que l'UE,mais surtout que tout simplement il lui faut un clown pour jouer le role!!!!
En Europe,quelle importance a-t-il devant la crise et l'importance plus déterminante,efficace,réalisatrice de certains chefs d'Etats!!!
En Afrique ,idem,quel poids,décision,intervention efficace auprès des Etats déstabilisés par les révolutions ou par les gouvernements dictatures refusant de reconnaitre les résultats des urnes!!!!
Pour l'UA plus que pour l'UE,la place est surtout honorifique,avantageux et plus nouveau que pour l'UE.
Dans combien de siècles sera-t-elle au point pour vraiment jouer un role fédérateur pour le continent Africain???
Dans le monde,il y a beaucoup d'organismes de fait,pour médiatiser et vulgariser un tout petit peu les directions pour faire tourner la planète.....en meme temps pour créer surtout des cases bien rémunérées pour recaser des copains,des amis.....récompenser des intermédiaires troubles....!!!!!

Ping est un agent de la France en Afrique!!

Moi, je suis Congolais comme Léonard Mulunda mais je ne partage pas son point de vue. Nous ne devons pas mettre tout le malheur du Congo sur tête du Président Zuma et dire que son nom est un porte-malheur pour l'Afrique. L'Afrique du Sud ne peut être confondue à Zuma!! Il est bien vrai que beaucoup de gens sont impliqués dans la situation congolaise mais soutenir que seul Zuma est le seul responsable, je ne suis pas d'accord. Depuis Mobutu, la R.D.Congo est resté surtout victime de l'irresponsabilité et de la corruption de ses politiciens. Égoïstes et sans culture politique, les hommes politiques congolais ne soucient nullement de l'avenir du Congo. Même Tshisekedi,que beaucoup de congolais veulent faire passer aujourd'hui pour un Moïse, est aussi à blâmer dans la déchéance de la R.D.C pour avoir soutenu et affermi le pouvoir dictatorial de Mobutu jusque dans les années 70. Lisez l'histoire du Congo et vous vous rendrez compte de sa part de responsabilité dans le malheur de ce que nous vivons aujourd'hui.
Les Congolais doivent donc prendre conscience de ce qui ne va pas avec eux d'abord et s’amender avant de s'attaquer aux ennemis extérieurs du Congo. Il y a beaucoup de congolais bien respectables et honnêtes qui font aujourd'hui la fierté de l'Afrique du Sud et y vivent paisiblement dans ce pays. Nous devons être reconnaissants pour cela.
Il ne faut confondre les choses. Pour le poste de président de la commission de l'UA, il nous faut un ressortissant d'un pays qui peut tenir la tête devant les impositions des puissances occidentales. On a vu l'attitude affichée par Mr. Ping dans les dossiers, comme ceux de la Côte d'Ivoire ou de la Libye! Il ne pouvait rien faire car le Gabon, son pays, est encore un département français!! Il faut dire clairement qu'il a été tout simplement un commis français à la tête de la commission de l'UA. Il vaut la sud africaine à ce poste qu'un Ping, commissionnaire français.

Jean Ping au nom de la démocratie laisse Nkosazana Dlamini-Zuma

Pour donner un exemple aux présidents africains; Jean Ping il serait mieux de laisser Madame Zuma présidée l'UA cette année celà donnerait une leçons de démocratie; Je pense que la démocratie aurait vaincu; Mais JP ce n'est pas tard; au mois de juin tu déposes au profit de madame Zuma.
Vrai Congolais de DRC

le bloc australe et allié ne devraientt pas voter blanc

Pour la cohésion au sein de l'UA le bloc australe et allié ne devraient pas voter blanc comme ils l'ont fait. En le faisant ils voulaient pousser Jean Ping a se retiré et la candidate sud africaine allait rester seule en lice. mais comme tout le monde sait ici. ce poste représente des enjeux autres que les ambitions des deux candidats donc personnes ne va se retirés jusqu'a a un changement sur le mécanisme du vote au sein de l'ua. et dans six mois Jean Ping aura toujours ses avances sur la candidate sud africaine et celle ci aura toujours ses soutiens . a moins que les sud africains ne changent leur manière de prendre l'UA. J’entende ici et là que Mr Ping représente la france afrique et les sud africains veulent changer les règles. mais moi mes etudes m'ont permis de savoir a quel jeu les sud africains . ils veulent utilisé l'UA pour asseoir leur hégémonie sur l’Afrique.

sommet UA

Le problème de l'Afrique est sa tête. A voir la photo des soit-disants chefs africains, on ne voit que des dictateurs. Regardez Museveni avec ses 26 au pouvoir, Mugabe 32 au pouvoir, Obiang Ngwema32' sans parler du sanguinaire Kagame et les autres. Ces dictateurs pour moi ne representent pas le peuple africain. Ils sont la pour recevoir le gateau chinois. C'est vraiment une honte pour voir que la chine a offert un batiment pour travailler. Voila un signal de corruption a haut niveau. Le batiment devrait etre remis a la chine ainsi que les contrats signes par la chine pour cela.
Peuple d'Afrique, reveillez-vous et chasser ces voleurs.

A BAS LES ZUMA

Si le clan Zuma est prêt à sacrifier tout ce qu'il peut pour être à la tête de l'union africaine, la raison est toute simple: mieux conserver un vaste réseau mafieux dont le clan détiendrait des grands intérêts dans certains pays du continent notamment en RDC.

Tout sauf un Françafricain

Que les dirigeants Africains trouvent le candidat idéal tant qu'il n'est pas issu de la Françafrique, y en a marre de la main mise de la France sur ce continent!

Ce n'est pas le moment de se

Ce n'est pas le moment de se retrouver avec une commission sans tête. Les chef d’État devraient tout faire pour trouver quelqu'un.... Réveillons.nous Afrique

President de UA

Le nom de Zuma dont Nkosazana porte est a la base de sa defaite. Zuma n'est pas welcome en Afrique ni dans son propre pays ou il s'impose avec un group des leaders de ANC. Gloire a Dieu car Afrque est different a l'Afrique du Sud.

N'importe quoi

Qunad vous comprendrez que la France et tout son système (manque de vision, d'imagination, plagias: ils viennent au usa,ils prennent les idées, les traduisent et les vendent aux pays africains) est a l'origine des problèmes dans les pays africain de la zone franc ( un véritable cancer contre le développement) et que seul les anglophones ont la compétence et la connaissance des affaires du monde, l'audace de discuter d’égal a égal avec les décideurs, ALORS vous comprendrez pourquoi un francophone a tete de l'UA est du surplace et rien de plus.

NOUS CONGOLAIS SOMMES CONTENT DE L'ECHEC DE L'AFRIQUE DU SUD

Nous sommes content que l'afrique du sud ne parvient pas a gagner la commission de L'Union Africaine,l'afrique du sud est entrain de detruire l'afrique avec sa politique de soutenir la dictature de monsieur Hypolite Kanambe alias Joseph Kabila,nous demandons au peuple africain de pouvoir considerer ce pays comme etant un pays qui detruit les autres sur le continent

Réagissez à cet article
Le contenu de ce champ sera maintenu privé et ne sera pas affiché publiquement.
To prevent automated spam submissions leave this field empty.
CAPTCHA
Cette question sert à vérifier que vous n’êtes pas un robot afin de prévenir le spam automatique.
Image CAPTCHA
Saisissez les caractères (sans espaces) indiqués dans l'image.
Fermer