Acessar o conteúdo principal
RFI Convida

Professor de literatura brasileira fala de seu livro sobre Caramuru

RFI Convida o professor francês de literatura brasileira e tradutor, Michel Riaudel.
RFI Convida o professor francês de literatura brasileira e tradutor, Michel Riaudel. RFI

O professor francês de literatura brasileira, na Universidade Poitiers, e tradutor Michel Riaudel é especialista nas letras do Brasil do modernismo à poesia contemporânea. Ele fez seu doutorado sobre a obra da poeta carioca Ana Cristina César, um ícone da poesia marginal brasileira dos anos 1970, e já publicou várias obras sobre o Brasil, como "Caramuru, Um Herói Brasileiro entre Mito e História", e traduziu poemas de Ferreira Gullar, Carlito Azevedo, Adélia Prado, Hilda Hilst e Ana Cristina César, entre outros.

Publicidade

Nesta entrevista, ele fala sobre a obra de Ana Cristina e sobre o processo de tradução da poesia brasileira para o francês. Ele ainda revela por que se interessou pela história de Caramuru, nome indígena de Diogo Álvares Correia, um náufrago português do século 16 que passou a vida entre os indíos da costa do Brasil e que facilitou o contato dos primeiros viajantes europeus com esses povos.

 

 

 

 

 

 

 

 

Newsletterselfpromo.newsletter.text

Página não encontrada

O conteúdo ao qual você tenta acessar não existe ou não está mais disponível.