访问主要内容
法国报纸摘要

北京与梵蒂冈又掰手腕

音频 06:51

费加罗就北京惩罚公然摆脱官方天主教爱国会约束的上海教会助理主教马达钦撰文,由共产党控制的爱国教会撤销马达钦的教职,费加罗报写道,北京在与梵蒂冈教廷的对立中,又一次公开交锋。马达钦曾是梵蒂冈与中国政府少有的一次对其任命达成妥协默契的神职人员。但四十四岁的马达钦今年七月七日在上海大教堂当着一百多信徒的面表示退出爱国教会,从而马达钦被认为是向这个官方组织和中共公开挑战,事件发生之后马达钦受到被监视居住而告失踪。

广告

费加罗报写道,中国当局选择在中共十八大结束之后处理这一曾经为避免制造紧张而搁置的事件,这一对立显然对已经处于紧张的北京和梵蒂冈双边关系雪上加霜。去年夏天,教廷逐出哈尔滨一位由中国不顾教廷反对而自行任命的主教。尽管教皇本笃十六世在2007年春天曾经向中国信徒发表谕信中表示注意到中国官方对主教任命关注,但教廷重申,由教皇任命主教是对教会统一的保障,教皇强调任命主教不是政治问题,而是宗教问题。

费加罗报分析说,中国与梵蒂冈关系持续恶化。中国的天主教徒官方说有五百七十万,一项估计更多达一千二百万,包括分属于官方教会和地下教会的天主教信徒。这些信徒之间的关系是复杂的,因地区与人而异。梵蒂冈与中国从1951年以来没有外交关系,而自从1999年起,双方建交议题不断被提起。本笃十六世接任后曾把与中国建交作为主要事情来处理,2000年以后,双边关系曾一度好转,但后来就不断紧张。双方暂时的妥协曾经允许北京任命主教,但应当事先得到教廷的同意,可是三年来,中国不理会教廷而自行任命了好几位主教。

巴黎外国传教会的新闻机构透露,除了制裁马达钦,中国爱国教会还宣布将要在未来所有的主教任命中需要宣誓忠诚。

中国发明替代中国制造?

中国成为世界第一大申请专利国家。根据世界知识产权组织对去年(2011)年世界专利申请统计,中国提出专利申请最多,并且第一次超过美国,成为世界上最多的专利申请国家。论坛报认为,也许有一天“中国发明”的字眼将代替家喻户晓的“中国制造”。

中国去年申请专利数字占全世界申请专利统计的四分之一。在过去的一百年间,申请专利主要由美国、德国和日本等国垄断,现在这些专利大国则要让位于中国。

世界申请专利的统计一直呈上升的趋势,去年第一次突破两百万大关,达到两百一十四万多起,比2010年增加百分之七点八,其中五十二万六千四百一十二起申请来自中国。中国本身与前年(2010年)相比,增加了百分之三十四点六,论坛报说,这表明中国企业在技术创新方面正在加快竞争步伐。

文章还分析说,中国到国外申请专利越来越多,紧随日本,超过美国位居第二。中国还与美国和法国成为申请注册商标的大国,中国纪录为一百四十万,美国一百三十万,法国一百万,但美国与法国更多在国外注册商标。

回声报对中国去年超过美国成为世界第一申请专利大国也有消息说,并不是每一项申请都能获得被认证接受的专利证书,一般来说,每一百项申请专利中,大约有六到七十项申请可以获得专利证书,在这一方面,日本获得的专利证书最多。

回声报最后结论指出,在申请专利的项目中,电脑信息科技领域专利申请增加很多。在世界经济处于困难的局面下,科技创新仍然顽强进步,并最终能够推动经济发展。

米塔尔总裁说国有化钢铁厂是“大倒退”

今天法国各大全国性报纸主要围绕欧盟与法国大事件展开,对钢铁厂阿赛乐米塔尔总裁米塔尔图文并茂的独家专访占据费加罗头版头条位置,米塔尔认为对钢铁厂国有化是大倒退;法共人道报认为对阿赛乐米塔尔实行国有化本来有可能,但法国总理因意识形态理由而放弃钢铁厂的国有化。回声报聚焦法国对欧盟的预算贡献2013年高达八亿三千七百万欧元对法国公共开支构成新的挑战;解放报关注旨在批准名副其实的经济与货币联盟的欧盟峰会前夕,法国和德国望而生畏。

法国左右两大报解放报和费加罗都对北朝鲜昨天成功发射导弹发表分析、评述文章,解放报认为平壤又一次标榜其弹道导弹的能力;费加罗指出,朝鲜成功发射导弹使年轻的朝鲜领导人挑衅美国的同时加强对朝鲜军队及其精英控制的能力。十字架报根据中国劳动观察组织的调查研究撰文综述芭比娃娃工厂工人劳动条件恶劣。

 

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

Download_on_the_App_Store_Badge_CNSC_RGB_blk_092917
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。