Regards croisés : Surpopulation carcérale

La Belgique compte environ 10 000 détenus pour 8 500 places. Les Pays-Bas eux favorisent depuis plusieurs années les peines alternatives et disposent de nombreuses cellules vides. Les deux pays viennent donc de signer un traité permettant à Bruxelles de louer de la prison néerlandaise de Tilburg pour y envoyer quelques 500 prisonniers. Un reportage de Johana Hostein.

La Russie compte 900 000 détenus, et possède le second taux d’incarcération au monde, après les Etats-Unis. La surpopulation est structurelle, mais le gouvernement semble décidé à s’y attaquer. Par Madeleine Leroyer.

Reportage : Le Musée d'Art Moderne de Zagreb

Visite du musée...

En Croatie, le Musée d'art contemporain de Zagreb a rouvert ses portes, il y a un mois, dans un tout nouvel édifice. Un batiment attendu depuis près de vingt ans, tant les riches collections – principalement des années 50/60 – étaient à l'étroit dans l'ancien musée du centre ville... Un reportage de Laurent Berthault.

• www.msu.hr

 Chronique conso : Dur, dur, d’être écolo !

Dans AutoBio, Cyril Pedrosa évoque avec humour, et en connaissance de cause, la difficulté d’être un « bon » consommateur, un consommateur responsable qui respecte l’environnement… Par Catherine Guilyardi.

• www.fluideboutique.com

Sortir en Europe : Le Hot club

A Lisbonne, les amateurs de jazz pleurent la disparition, dans un incendie, du « hot club », le plus vieux club de jazz du Portugal. Les chances de le voir réhabilité sont minces, et il sera difficile de remplacer ce lieu mythique. Par Marie-Line Darcy.

• www.hotclubedeportugal.org