GRILLE DES PROGRAMMES
Monde
Afrique
Samedi 17 Août
Dimanche 18 Août
Lundi 19 Août
Mardi 20 Août
Aujourd'hui
Jeudi 22 Août
Vendredi 23 Août
    Pour profiter pleinement des contenus multimédias, vous devez avoir le plugin Flash installé dans votre navigateur. Pour pouvoir vous connecter, vous devez activer les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Pour une navigation optimale, le site de RFI est compatible avec les navigateurs suivants : Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et + etc.
    Culture

    Toulouse : Une œuvre d’art enlevée après des plaintes de musulmans

    media Des musulmans protestent le 3 octobre contra la projection de l’installation vidéo « Technologia » sur le Pont-Neuf à Toulouse. Né en 1970 à Tanger, l’artiste Mounir Fatmi vit et travaille à Paris. AFP / Remy Gabalda

    Le Printemps de Septembre, un festival de création contemporaine à Toulouse, et l'artiste marocain Mounir Fatmi ont annoncé ce mercredi 3 octobre l'arrêt de la présentation d'une de ses œuvres à cause de protestations de musulmans blessés de voir des passants marcher sur des versets du Coran projetés au sol.

     

    Au centre de la controverse: la projection sur un pont de Toulouse (sud-ouest) dans le cadre du festival Printemps de septembre d'une vidéo montrant des cercles inspirés des Rotoreliefs de Marcel Duchamp et tournoyant avec à l'intérieur des versets calligraphiés du Coran et des hadiths (paroles) du prophète de l'islam Mahomet.

    Mardi soir, l'installation s'est mise en marche alors qu'elle ne devait fonctionner que deux week-ends. Le dispositif prévu pour empêcher de marcher sur l'œuvre n'était en conséquence pas en place. Des dizaines de personnes (60 à 80 selon la police) se sont rassemblées spontanément pour empêcher les piétons, nombreux sur le pont, de fouler les projections de lumière.

    Selon la police, une jeune femme aurait été giflée pour avoir malencontreusement mis le pied sur les versets. Selon une manifestante au contraire, elle a été frappée parce qu'elle a par provocation défié les participants au rassemblement en marchant sur les halos de lumière. L'arrivée d'un imam et ses appels au calme ont permis une dispersion sans heurts.

    « On met le Coran par terre, c'est vraiment pas faisable », s'est émue Charaza Boumzaa, 23 ans, qui a assuré dans un entretien avoir été la première à se rendre compte à sa sortie du travail de ce qu'elle a appelé un « blasphème ». « Les gens marchaient dessus, crachaient dessus. On leur expliquait gentiment, on leur disait que c'est notre religion, ils nous répondaient; on s'en fout », a-t-elle dit.

    Mounir Fatmi, Marocain « d'origine musulmane » selon ses mots, s'est défendu de toute volonté de provocation et croit à un malentendu. Comme « les conditions d'exposition de ma pièce ne sont pas réunies et qu'elles nuisent à sa lisibilité, et surtout à sa compréhension, je préfère la suspendre », a-t-il dit.

    Il souligne quand même que l'œuvre contestée appartient au musée d'art moderne de Doha au Qatar. Quand elle et une autre également montrée à Toulouse ont été présentées à Doha, « à quelques kilomètres de l'Arabie Saoudite, ça n'a pas choqué; que ça choque à Toulouse, je suis vraiment consterné, je ne comprends pas vraiment ».

    _______________________________
    Le Printemps de Septembre – à Toulouse. Festival de création contemporaine. Du 28 septembre au 21 octobre.

     

    Chronologie et chiffres clés
    Sur le même sujet
    Commentaires

    Republier ce contenu

    X

    Vous êtes libres de republier gratuitement cet article sur votre site internet. Nous vous demandons de suivre ces Règles de base

    Le Partenaire s'engage à ne pas porter atteinte au droit moral des journalistes. A ce titre, le Contenu devra être reproduit et représenté par le Partenaire tel qu'il a été mis à disposition par RFI, sans modifications, coupures, ajouts, incrustations, altérations, réductions ou insertions

    Ajoutez cet article à votre site Web en copiant le code ci-dessous.

    Republier ce contenu

    X

    Vous êtes libres de republier gratuitement cet article sur votre site internet. Nous vous demandons de suivre ces Règles de base

    Le Partenaire s'engage à ne pas porter atteinte au droit moral des journalistes. A ce titre, le Contenu devra être reproduit et représenté par le Partenaire tel qu'il a été mis à disposition par RFI, sans modifications, coupures, ajouts, incrustations, altérations, réductions ou insertions

    Ajoutez cet article à votre site Web en copiant le code ci-dessous.

     
    Désolé mais le délai de connexion imparti à l'opération est dépassé.