GRILLE DES PROGRAMMES
Monde
Afrique
Dimanche 20 Octobre
Lundi 21 Octobre
Mardi 22 Octobre
Mercredi 23 Octobre
Aujourd'hui
Vendredi 25 Octobre
Samedi 26 Octobre
    Pour profiter pleinement des contenus multimédias, vous devez avoir le plugin Flash installé dans votre navigateur. Pour pouvoir vous connecter, vous devez activer les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Pour une navigation optimale, le site de RFI est compatible avec les navigateurs suivants : Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et + etc.
    Europe

    Turquie: Campagne de soutien pour l’écrivaine Asli Erdogan

    media Lors d'une manifestation à Cracovie en soutien à Asli Erdogan, en septembre 2016 Wikimedia commons CC-BY-SA 4.0 Konto na chwilę

    Cela fait quatre mois que la romancière turque Asli Erdogan est incarcérée à Istanbul. Accusée d'être liée au parti kurde, le PKK, elle est poursuivie pour « appartenance à une organisation terroriste ». Son procès s'ouvre le 29 décembre et elle encourt la perpétuité. À une semaine de l'audience, les comités de soutien se multiplient et une campagne de cartes postales envoyée à la détenue en prison est relancée.

    « Elle est en prison, mais ses livres sont libres ». Voilà un des slogans récemment proclamés à Istanbul. Arrêtée le 16 août dernier, Asli Erdogan est en effet incarcérée pour avoir écrit dans un journal engagé qui d'ailleurs a été fermé depuis.

    Avec des dizaines d'autres intellectuels inquiétés, la romancière de 49 ans subit l'énorme répression du régime, mais plus que les autres, elle en paie le prix fort. Isolée dans une cellule, sans soins, sans médicaments, sa santé est fragile, sans contact extérieur, si ce n'est, exceptionnellement, sa mère et ses avocats.

    Une campagne d’envoi de cartes postales

    Celle qui est devenue le symbole de toutes les victimes de la censure est en train de perdre le droit pour lequel elle s'est tant battue : le droit d'expression. Dans une lettre écrite derrière les barreaux, elle lance un cri : « Nous avons besoin de soutien et de solidarité ». Et de fait, à l'approche des fêtes de fin d'année, une opération a été relancée.

    « C’est une campagne d’envoi de cartes postales à Asli Erdogan et Necmiye Alpay, explique l’écrivain turc Hakan Günday. Cela va servir à quoi ? Eh bien, cela va servir peut-être à ce qu’elles se sentent un peu moins seules. »

    Car la linguiste et traductrice Necmiye Alpay est aussi incarcérée comme Asli Erdogan. Leur procès s'ouvre le 29 décembre.

    Pour leur écrire une carte postale, voici l'adresse de la prison où elles sont incarcérées :

    Aslı Erdoğan - Necmiye Alpay
    Bakırköy Kadın Kapalı Tutukevi
    C-9 koğuşu
    Istanbul Turquie

    ► Le 4 janvier 2017, les éditions Actes Sud publient un nouveau recueil rassemblant 27 textes d'Asli Erdogan parus au cours des dix dernières années: Le silence même n'est plus à toi, 176 pages.

    Écouter l’interview avec l'écrivain Hakan Günday, il est notre Invité Culture

    Chronologie et chiffres clés
    Sur le même sujet
    Commentaires

    Republier ce contenu

    X

    Vous êtes libres de republier gratuitement cet article sur votre site internet. Nous vous demandons de suivre ces Règles de base

    Le Partenaire s'engage à ne pas porter atteinte au droit moral des journalistes. A ce titre, le Contenu devra être reproduit et représenté par le Partenaire tel qu'il a été mis à disposition par RFI, sans modifications, coupures, ajouts, incrustations, altérations, réductions ou insertions

    Ajoutez cet article à votre site Web en copiant le code ci-dessous.

    Republier ce contenu

    X

    Vous êtes libres de republier gratuitement cet article sur votre site internet. Nous vous demandons de suivre ces Règles de base

    Le Partenaire s'engage à ne pas porter atteinte au droit moral des journalistes. A ce titre, le Contenu devra être reproduit et représenté par le Partenaire tel qu'il a été mis à disposition par RFI, sans modifications, coupures, ajouts, incrustations, altérations, réductions ou insertions

    Ajoutez cet article à votre site Web en copiant le code ci-dessous.

     
    Désolé mais le délai de connexion imparti à l'opération est dépassé.