GRILLE DES PROGRAMMES
Monde
Afrique
Samedi 21 Avril
Dimanche 22 Avril
Lundi 23 Avril
Mardi 24 Avril
Aujourd'hui
Jeudi 26 Avril
Vendredi 27 Avril
    Pour profiter pleinement des contenus multimédias, vous devez avoir le plugin Flash installé dans votre navigateur. Pour pouvoir vous connecter, vous devez activer les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Pour une navigation optimale, le site de RFI est compatible avec les navigateurs suivants : Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et + etc.
    Dernières infos
    Afrique

    Biennale de Bamako: une vidéo sans images de la Tunisienne Héla Ammar

    media Captation d’écran de la vidéo «Why do you ask?», de l’artiste tunisienne Héla Ammar, exposée jusqu’au 31 janvier 2018 aux 11e Rencontres de Bamako. Héla Ammar

    L’artiste visuelle Héla Ammar travaille beaucoup sur le corps et l’identité de la femme. À la Biennale de photographie africaine à Bamako, cette Tunisienne présente une installation vidéo très originale, sans images, à proprement parler. Entretien.

    RFI : Héla Ammar, vous présentez à cette 11e Biennale de Bamako une œuvre un peu particulière. Vous êtes photographe, vous êtes donc une femme d’image, et pourtant, l’œuvre que vous proposez au public est une installation vidéo, une vidéo sans images.

    Héla Ammar : Oui, tout à fait. Je suis artiste visuelle, beaucoup plus que photographe, et je travaille beaucoup avec l’image. Mais pour cette vidéo, il m’a semblé que l’image était complètement superflue, en réalité. Pour la décrire un tout petit peu, c’est une vidéo qui va avec une écriture. Des phrases écrites en noir sur un fond blanc compilant des réponses à une question non formulée.

    Plusieurs jeunes et moins jeunes répondent à cette question non formulée de la migration : « Pourquoi est-ce que vous voulez partir ? » Mais la vidéo ne s’intitule pas « Pourquoi est-ce que vous voulez partir ? ». Elle s’intitule Why do you ask ? C’est-à-dire : Pourquoi est-ce que vous demandez ?

    Pourquoi est-ce que vous me posez cette question ?

    Pourquoi est-ce que vous demandez ? Pourquoi est-ce que vous posez cette question ? En réalité, c’est une compilation.

    Et toutes les réponses commencent par « because ». Ensuite, on continue la phrase.

    « Because »… Parce que, parce que… jusqu’à la dernière réponse : « Pourquoi est-ce que vous demandez ? » En réalité : « Why do you ask ? »

    Évidemment, ça fait réfléchir tous ceux qui passent devant l’écran et qui s’y arrêtent. C’est vrai, c’est très curieux. Au premier abord on a envie d’aller jusqu’au bout et la conclusion, effectivement, est extrêmement ouverte. On ne sort pas indemne d’une œuvre comme celle-ci. Mais pourquoi est-ce que vous avez décidé de ne pas mettre d’images ? Quel est le déclic qui a fait que vous vous en êtes passée cette fois-ci ?

    Je pense que c’est un déclic complètement inconscient. Parce que je n’ai pas beaucoup réfléchi avant de le faire, finalement. Ce n’était pas un choix délibéré de faire cette vidéo. Elle est arrivée au courant d’une résidence de trois mois, que j’ai faite avec une association qui s’appelle La Rue et qui est la promotrice de Dream City, une biennale d’arts contemporains à Tunis. C’est une résidence de trois mois, dans un quartier particulièrement défavorisé, qui ne se trouve pas dans les régions marginalisées de la Tunisie, mais qui se trouve au centre historique de la ville, dans la médina de Tunis.

    Et j’ai eu à accompagner cinq jeunes de 17 à 24 ans, qui se partagent les problématiques vécues par la jeunesse tunisienne en ce moment : l’échec scolaire, le chômage, la précarité, la violence, la drogue aussi. Et cette question, en fait ces réponses – sans même poser la question – étaient récurrentes. C’est-à-dire que la réponse était là, sans même avoir à poser la question. L’ailleurs était omniprésent dans leur quotidien. Un ailleurs complètement fantasmé, un ailleurs qui est aussi complètement interdit.

    Il y a une sorte de vraie violence entre celui qui pose la question et celui ou celle qui la reçoit. On n’est pas du tout dans une relation égalitaire.

    Non, nous ne le sommes pas. Finalement, je suis Tunisienne de la même manière que le sont les autres jeunes. J’ai le droit à cette mobilité, je ne me pose même pas cette question. Évidemment, je me la pose, parce qu’il me faut quand même un visa pour pouvoir partir, mais je l’obtiens, alors que d’autres ne rêvent même pas de pouvoir l’avoir. C’est là où réside cette violence. C’est une violence complètement intégrée dans le quotidien, alors que vous me demandiez pourquoi il n’y a pas d’image. Les images qu’on voit à la télévision ou dans tous les médias, à force de les voir et malgré leur atrocité, sont banalisées par la récurrence et font oublier les êtres humains, parfois, qui sont derrière, les voix qui sont derrière. Et elles font surtout oublier les motivations personnelles qui mènent ces gens-là à vouloir partir ou à risquer leur vie, pour arriver ailleurs.

    La photographe tunisienne Héla Ammar. Siegfried Forster / RFI

    ► Lire : Fototala King Massassy, le seul photographe malien aux Rencontres de Bamako
    ► Lire : «Afrotopia» à Bamako: la photographie d’une Afrique «fière d’elle-même»
    ► Lire aussi : Biennale des photographes du monde arabe: l’Algérie et la Tunisie à l’honneur, RFI, 15/9/2017
    ► Ecouter : VMDN aux 11e Rencontres de Bamako
    La vidéo Why do you ask ?, de l’artiste tunisienne Héla Ammar, est exposée jusqu’au 31 janvier 2018 aux 11e Rencontres de Bamako.

    Chronologie et chiffres clés
    Sur le même sujet
    Commentaires

    Republier ce contenu

    X

    Vous êtes libres de republier gratuitement cet article sur votre site internet. Nous vous demandons de suivre ces Règles de base

    Le Partenaire s'engage à ne pas porter atteinte au droit moral des journalistes. A ce titre, le Contenu devra être reproduit et représenté par le Partenaire tel qu'il a été mis à disposition par RFI, sans modifications, coupures, ajouts, incrustations, altérations, réductions ou insertions

    Ajoutez cet article à votre site Web en copiant le code ci-dessous.

    Republier ce contenu

    X

    Vous êtes libres de republier gratuitement cet article sur votre site internet. Nous vous demandons de suivre ces Règles de base

    Le Partenaire s'engage à ne pas porter atteinte au droit moral des journalistes. A ce titre, le Contenu devra être reproduit et représenté par le Partenaire tel qu'il a été mis à disposition par RFI, sans modifications, coupures, ajouts, incrustations, altérations, réductions ou insertions

    Ajoutez cet article à votre site Web en copiant le code ci-dessous.

     
    Désolé mais le délai de connexion imparti à l'opération est dépassé.