GRILLE DES PROGRAMMES
Monde
Afrique
Mardi 13 Novembre
Mercredi 14 Novembre
Jeudi 15 Novembre
Vendredi 16 Novembre
Aujourd'hui
Dimanche 18 Novembre
Lundi 19 Novembre
    Pour profiter pleinement des contenus multimédias, vous devez avoir le plugin Flash installé dans votre navigateur. Pour pouvoir vous connecter, vous devez activer les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Pour une navigation optimale, le site de RFI est compatible avec les navigateurs suivants : Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et + etc.
    Dernières infos
    • Un an après sa disparition, le sous-marin argentin «San Juan» a été localisé dans l'Atlantique (officiel)
    • Incendie en Californie: le nombre de disparus dépasse 1000 personnes (shérif)
    • Les Etats-Unis vont établir une base militaire en Papouasie-Nouvelle-Guinée (Pence)
    • Le programme chinois des «Routes de la soie» n'est «pas un piège» (Xi Jinping)
    • Xi Jinping devant l'Apec: le protectionnisme est «voué à l'échec»
    Afrique

    Littérature: «Swing Time», le monde métissé de Zadie Smith

    media Zadie Smith à New York, le 6 octobre 2018. Brad Barket / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP

    Le nouveau roman de l'auteure britannique Zadie Smith, née d'un père anglais et d'une mère jamaicaine, vient d'être traduit en français sous le titre « Swing Time » aux éditions Gallimard. L'histoire d'une jeune femme métisse qui, entre Londres et New York, entre la pauvreté et la richesse, s'approprie son identité pluriculturelle qui trouve ses sources en Afrique.

    Dès son premier roman Sourires de loup en 2001, Zadie Smith s'est affirmée comme une auteure qui racontait le monde à travers ses différentes identités. Couleur de peau, classes sociales, communauté, autant de thèmes qui traversent aussi son nouveau livre intitulé Swing Time en hommage à une comédie musicale américaine avec Fred Astaire. C'est en effet devant ce film que se réunissent tous les jours deux jeunes filles, issues du même quartier populaire du Nord de Londres, et nées toutes les deux de parents noirs et blancs.

    Car la question des apparences est une fois de plus au coeur du sujet de Zadie Smith. Ainsi, si sa narratrice va, dans un premier temps réussir à s'affranchir de sa famille, en devenant la secrétaire personnelle d'une star de la chanson australienne, elle va découvrir à sa grande surprise lors d'un voyage en Gambie qu'elle a des liens très profonds avec le continent africain d'où sont venus ses ancêtres jamaicains.

    Récit d'apprentissage, souvenir des années 80-90, Swing Time déconstruit avec beaucoup de subtilité quelques idées reçues sur le racisme et le féminisme. Entre légererté et gravité, Zadie Smith fait ainsi le portrait d'une femme qui avance dans la vie, comme on glisse sur une piste portée par la musique et la danse du monde.

    Chronologie et chiffres clés
    Sur le même sujet
    Commentaires

    Republier ce contenu

    X

    Vous êtes libres de republier gratuitement cet article sur votre site internet. Nous vous demandons de suivre ces Règles de base

    Le Partenaire s'engage à ne pas porter atteinte au droit moral des journalistes. A ce titre, le Contenu devra être reproduit et représenté par le Partenaire tel qu'il a été mis à disposition par RFI, sans modifications, coupures, ajouts, incrustations, altérations, réductions ou insertions

    Ajoutez cet article à votre site Web en copiant le code ci-dessous.

    Republier ce contenu

    X

    Vous êtes libres de republier gratuitement cet article sur votre site internet. Nous vous demandons de suivre ces Règles de base

    Le Partenaire s'engage à ne pas porter atteinte au droit moral des journalistes. A ce titre, le Contenu devra être reproduit et représenté par le Partenaire tel qu'il a été mis à disposition par RFI, sans modifications, coupures, ajouts, incrustations, altérations, réductions ou insertions

    Ajoutez cet article à votre site Web en copiant le code ci-dessous.

     
    Désolé mais le délai de connexion imparti à l'opération est dépassé.