Pour démarrer, Laurence Aloir revient sur la disparition de la diva portoricaine Ruth Hernandez et nous présente quelques nouveautés discographiques :

- Ruth Hernandez - « Macongo »

- FDeluxe - « Drummers & Healers »

- Human Race / Joseph Cotton - « Fish ting »
 

Dans sa rubrique Bande à part, Benoit Poirier nous présente ensuite le groupe montréalais Buddy McNeal & The Magic Mirrors. Mutant mi-marin, mi-cowboy issu de l'accouplement féroce du passé et du présent Buddy McNeil & The Magic Mirrors est un improbable et exubérant héritier du Elvis d'Hollywood, des jeunes Rolling Stones, des psychédéliques The Flying Burrito Brothers et des contemporains Heavy Trash.

→ le myspace de buddy mcneil & the magic mirrors
 

Enfin, pour conclure cette première partie, la chronique classique de Gilles Bencimon, consacrée cette semaine à Georges Bizet.