lundi 17 septembre 2012
Comment élever un enfant dans le bilinguisme ?
© AFP/Lionel Bonaventure
Par Yvan Amar

Comment élever un enfant dans le bilinguisme ?
Ce qui paraît facile et « naturel » pour des parents qui parlent des langues différentes ne l’est pas tant que ça : une telle éducation requiert une réflexion et une stratégie particulières. Quelles erreurs éviter ? Comment s’adapter à la situation ? Comment passer d’une langue à l’autre et transmettre une compétence pour comprendre et parler ? Rencontre avec Barbara Abdelilah-Bauer, auteure du Guide à l’usage des parents d’enfants bilingues (Ed. de la Découverte).

Réagissez à cet article
Commentez cet article en tapant votre message dans la zone de texte. Le nombre de caractères est limité à 1500 ou moins.
(1) Réaction

Merci pour cette émission.

Merci pour cette émission. C'est un sujet qui concerne tellement de monde.
A écouter aussi, ce documentaire sur la difficulté des parents à transmettre leur langue dans Sur les Docks sur France Culture:

http://www.franceculture.fr/emission-sur-les-docks-champ-libre-14-je-ne-parle-pas-la-langue-de-mon-pere-2012-10-08

Fermer