Engagée pour la démocratie en Birmanie depuis 10 ans, Jane Birkin s’est rendue à la frontière birmano-thaïlandaise pour rencontrer des réfugiés, en particulier d'anciens prisonniers politiques. Un voyage réalisé dans le cadre d’une campagne de l’association française Info-Birmanie, pour sensibiliser le grand public aux difficultés des Birmans à l’approche d’élections générales controversées dans leur pays. Ces anciens prisonniers politiques birmans vivent en exil à Mae Sot dans le nord-ouest de la Thaïlande et ont fondé l’Association des anciens prisonniers politiques birmans (AAPP), une association qui soutient moralement et financièrement les anciens et actuels détenus, ainsi que leurs familles. L’occasion de faire le point sur les conditions de détention de ces quelque 2 000 activistes qui purgent une peine dans les prisons du régime.