Saltar al contenido principal
Carrusel de las Artes

Festivales en crisis

Audio 04:48
Afiche de la última edición del festival de teatro 'Translatines', octubre de 2013. Este año se anuló.
Afiche de la última edición del festival de teatro 'Translatines', octubre de 2013. Este año se anuló.

La austeridad no perdona y el sector cultural francés también sufre las consecuencias. La temporada de festivales ya vio la anulación de alrededor de ciento ochenta eventos por la fuerte baja en las subvenciones estatales.

Anuncios

En los últimos días de abril se inició en Francia la temporada de festivales que proseguirán durante el verano  a través de todo el país. Los especialistas no logran dar una cifra exacta, pero el panorama cultural francés cuenta entre 2800 y 3000 festivales de todo tipo: jazz, rock, fotografía, danza, teatro.

Pero este año, muchos de estos eventos deberán ajustarse el cinturón, ya que el Estado ha reducido las subvenciones que en parte ayudan a organizarlos.

Emeline Jersol es coordinadora cultural del Centro National de Artes Callejeras en Vieux Condé, en el norte de Francia. Jersol desarrolló en Internet un mapa interactivo que registra los festivales anulados en el país desde marzo de 2014, cuando tuvieron lugar las elecciones municipales y el consiguiente cambio en el escenario político.

"A partir de este cambio político hubo una ola de desapariciones o supresiones de festivales y de estructuras que no se detiene, que continúa. Por lo tanto, en mi mapa contamos ya con más de 180 eventos o festivales que desaparecieron o fueron anulados", afirma Emeline.

Ante la falta de fondos, los organizadores han tenido que tomar medidas. Por ejemplo, el célebre festival de teatro de Avignon ha cerrado uno de sus lugares de representación y  ha eliminado dos días de programación, que este año irá del 4 al 25 de julio.

Benedicte Dumeige es la directora de 'France Festivals', federación que agrupa a 80 eventos culturales. La falta de fondos públicos golpeó a muchos de ellos, pero por ahora han logrado sortear el desafío.

"Como ejemplo podemos citar el caso de 'Les Detours de Babel', que es un festival de música en la ciudad de Grenoble, que sufrió una baja de un 20 % en las subvenciones de su socio principal, anunciada a uútimo momento. Y, de todas maneras, su director encontró la solución para poner en marcha el festival. En fin, lo que vemos es que el corazón del evento se mantiene intacto e intentamos encontrar las vías para superar este período."

Otros no han tenido la misma suerte. El festival 'Translatines', que durante 35 años celebró el teatro español y latinoamericano, tuvo que anular su edición 2015. El evento se realiza cada dos años y necesita para financiarse 90.000 euros, que esta vez no pudieron obtenerse. No es un caso aislado y su director, Jean-Marie Broucaret, da pronosticos sombríos para esta temporada.

Las reducciones de la ayuda estatal van del 5 al 20 %, y un contexto de crisis económica general no facilita encontrar mecenas, tales como empresas privadas, que contribuyan con fondos. A pesar de esto, Benedicte Dumeige no tira la toalla y asegura que quienes visiten a Francia este verano podrán todavía emocionarse, sorprenderse y descubrir lo mejor del ambiente cultural nacional y mundial.

Entrevistadas: Emeline Jersol, coordinadora cultural del Centro National de Artes Callejeras, Vieux Condé, norte de Francia; Benedicte Dumeige, directora de 'France Festivals'.

Boletines de noticiasNoticias internacionales esenciales todas las mañanas

Página no encontrada

El contenido que solicitó no existe o ya no está disponible.