Saltar al contenido principal
Carrusel de las Artes

‘Dawson Isla 10’, relato del encierro bajo la dictadura de Pinochet

Audio 04:59
Tapa del libro 'Dawson Ile 10', de Sergio Bitar.
Tapa del libro 'Dawson Ile 10', de Sergio Bitar.

En Francia salió esta semana en las librerías el relato de los meses de encarcelamiento que sufrió Sergio Bitar, ex ministro de Salvador Allende, tras el golpe de Estado de Augusto Pinochet en Chile.

Anuncios

Recordar el pasado para avanzar hacia la justicia y la paz. Es la tarea que se dieron varias víctimas que escaparon de la dictadura de Augusto Pinochet en Chile en los años 70 y 80. Sergio Bitar era ministro de Minería cuando el 11 de septiembre de 1973 los militares bombardearon el palacio presidencial para derrocar el gobierno socialista de Salvador Allende.

En los días que siguieron el golpe de Estado, los ministros y altos funcionarios del gobierno de Salvador Allende fueron deportados a varios campos de concentración improvisados por la dictadura.

Sergio Bitar, junto con un grupo de ministros depuestos, fue conducido a la isla Dawson en la Patagonia chilena, sin juicio. Un infierno gélido en el que pasaron varios meses sometidos a las humillaciones de militares vengativos, a las restricciones para comunicarse con su familia, y sobre todo al trabajo forzado.

Esos recuerdos, Sergio Bitar los narra en su relato Dawson Isla 10, que por primera vez después de varias reediciones, sale en francés*. A su paso por París para presentar ese libro, el que es ahora consejero político de centro izquierda explica la importancia de ese testimonio: “Este libro tiene un propósito clave: la memoria. No hay democracia sin memoria. No hay futuro sin memoria. Toda la gente que ha visto estos procesos de dictadura o de represión tiene la obligación de colocar esa parte de la historia sobre la mesa porque eso nos hace mejores. No para despertar venganza. Es para despertar conciencia”.

La fuerza del testimonio de Sergio Bitar, ex preso político de la dictadura, reside en los matices del relato: además de la represión absurda de los militares, que prohíben por ejemplo un libro sobre la pintura cubista porque sospechan que tiene que ver con la Cuba castrista, el autor recuerda también las reticencias de ciertos soldados y oficiales en cumplir órdenes ilegítimas y la solidaridad de los presos. Recuerdos inolvidables y que resurgen para bien y para mal.

En 2014, Sergio Bitar descubrió con otros ex presos que uno de sus verdugos, el subteniente Jaime Weidenslaufer, particularmente brutal, había escapado a la Justicia. Cuarenta años después de los hechos, Weidenslaufer era un respetable director regional de una institución pública de pesca en el norte de Chile. Tuvo que renunciar cuando fue reconocido por ex presos políticos.

“Lo más importante es que la evidencia de los hechos quede sobre la mesa, y que sobre esa evidencia el poder judicial pueda construir sanciones”, explica Sergio Bitar.

>Hacer clic en la imagen principal para escuchar el audio de la entrevista.

Tras su detención en campos de concentración, Sergio Bitar se exilió a Estados Unidos. Regresó a Chile en 1985 para incorporarse a la oposición contra Pinochet. Tras haber sido senador y varias veces ministro de los gobiernos de la Concertación, agrupación de partidos de centro izquierda, Sergio Bitar presenta otro libro que publicó el año pasado: Transiciones democráticas, una compilación de entrevistas con ex presidentes de países emergentes**.

*Sergio Bitar, Dawson Ile 10, Un camp de concentration sous Pinochet, Éditions Tirésias-Michel Reynaud, marzo de 2017, 284 páginas.

**Transiciones democráticas. Enseñanzas de líderes políticos, Sergio Bitar y Abraham F. Lowenthal, Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2016, 656 pp.
 

Boletín de noticiasNoticias internacionales esenciales todas las mañanas

Página no encontrada

El contenido que solicitó no existe o ya no está disponible.