A la Une : Crimes de guerre au Kosovo : 116 ans de prison contre les membres du «Groupe de Gnjilane»

Onze membres du « Groupe de Gnjilane », accusés de crimes de guerre commis au Kosovo entre juin et décembre 1999, ont été condamnés par la Haute cour de justice pour les crimes de guerre de Belgrade à une peine cumulée de 116 ans de prison.
Crimes de guerre au Kosovo : 116 ans de prison contre les membres du « Groupe de Gnjilane »
 
Le témoignage choc d’un ancien combattant de l’UÇK, qui aurait directement participé au trafic d’organes, fait des vagues en Macédoine. Sur les images diffusées par la RTS, les parents des Macédoniens enlevés durant le conflit armé de 2001 affirment avoir vu leurs proches. Ils réclament que la Macédoine ouvre également une enquête sur le trafic d’organes, mais les anciens guérilleros de l’UÇK-M sont couverts par la loi d’amnistie...
Trafic d’organes : vers une nouvelle enquête en Macédoine ?
 
Depuis la guerre, des centaines de propriétés publiques ont été usurpées par les puissants du lieu et du moment. Des propriétés privées ont également changé de mains, sans que plus aucune trace des droits légitimes ne figure au cadastre. La situation est d’autant plus compliquée que les registres cadastraux sont toujours en Serbie, malgré l’accord de restitution conclu avec Belgrade. L’établissement des droits de propriété pourrait prendre « des décennies »...
Kosovo : comment les profiteurs de guerre ont fait main basse sur les biens publics
 
Depuis 2008, la politique de la Serbie reposait sur la formule « défense du Kosovo et poursuite de l’intégration européenne ». Alors que l’Allemagne - voire l’Union européenne - pourraient exiger que la Serbie reconnaisse le Kosovo, le nouveau gouvernement de Belgrade pourrait envisager de consulter les citoyens par référendum.
« L’Europe ou le Kosovo » : vers un référendum en Serbie ?
 
Selon Andy Sparks, chef adjoint d’Eulex au Kosovo, la mission est dans l’incapacité de remplir toutes ses missions en raison de la présence de plusieurs centaines de membres des services secrets serbes.
Kosovo : « Eulex ne peut fonctionner au Nord en raison des services secrets serbes »
 
Les cinq joueurs originaires du Kosovo qui jouent pour l’équipe nationale suisse de football sont parfois considérés dans le monde albanais comme des « traitres à la patrie ». Pour le journaliste Halil Matoshi du quotidien Koha Ditore, ces attaques sont infondées, car les identités sont multiples et un État moderne ne peut se construire que sur la réunion des volontés et des solidarités citoyennes.
Monde albanais : la Suisse, le football et les « traîtres à la patrie »
 
L’autonomie de la Voïvodine remet-elle en cause l’unité de la Serbie ? Les revendications autonomistes traduisent-elles une volonté séparatiste ? Le 11 juillet, la Cour Constitutionnelle serbe a annulé 22 disposition du statut d’autonomie de la province. Omer Karabeg fait le point avec Slobodan Samardžić, professeur à la faculté des Sciences politiques de Belgrade, et Jovan Komšić, professeur à la faculté d’Économie de Novi Sad.
Serbie : tentations séparatistes en Voïvodine ?
 
Le nouveau vice-ministre de la Culture de Serbie, Dragan Kolarević, en charge de l’information et des médias, a dressé la liste de 47 artistes et intellectuels qui exerceraient une « influence destructrice » sur la Serbie. Ce procédé fasciste rappelle farouchement les années 1990, quand de tels listages étaient plus dangereux qu’une condamnation judiciaire.
Serbie : le vice-ministre de la Culture dresse la liste des « artistes indignes »
 
Hausse de la TVA à 21%, drastiques mesures d’austérité... Selon le ministre des Finances Mlađan Dinkić, cette potion amère est inévitable pour éviter la banqueroute de l’État, alors que la dette atteint plus de 50% du PIB et que le gouvernement précédent aurait menti sur l’état réel des finances du pays, malgré un rapport du Conseil fiscal rendu public en décembre 2011.
Austérité en Serbie : « ça sera encore pire que prévu, mais vous n’en mourrez pas »...
 
La Nova Ljubljanska Banka (NLB) et la Nova Kreditna Banka Maribor (NKBM), majoritairement détenues par l’État, sont étouffées par leurs créances douteuses. Le gouvernement va dégager une enveloppe de quatre milliards d’euros pour tenter de faire face à leurs créances douteuses, et voudrait essayer de céder une partie du capital. La Slovénie danse toujours au bord de l’abîme.
Slovénie : les banques publiques sont au bord de la faillite
 
Alors que de nouvelles et sévères mesures d’austérité attendent la Grèce, l’improbable coalition réunissant la Nouvelle Démocratie, les sociaux-démocrates du PaSoK et la Gauche démocratique perd pied dans l’opinion. L’opposition de gauche incarnée par Syriza profite moins de cet effondrement que le mouvement fasciste Aube dorée, qui surfe sur le populisme anti-immigrés. Un nouvel hiver noir se profile.
Austérité, misère, chasse aux immigrés : un nouvel hiver noir attend la Grèce
 
Où se cache le chef mafieux Naser Kelmendi, parrain régional de la drogue ? Peut-être au Monténégro, plus probablement dans sa ville natale de Peć/Peja, au Kosovo. En tout cas, il a réussi à échapper à la gigantesque opération de police déclenchée mardi matin dans toute la Bosnie-Herzégovine... Pour lutter contre le crime organisé, la coopération régionale est plus que jamais nécessaire.
Crime organisé : chasse à l’homme régionale pour arrêter Naser Kelmendi
 
Lors des élections parlementaires du 14 octobre, la liste de la coalition DPS-SDP sera conduite par un certain... Milo Đukanović ! L’homme fort de Podgorica relègue l’actuel Premier ministre Igor Lukšić à la seconde place et devrait donc, logiquement, lui reprendre le fauteuil. « Réconcilié » avec le clan Đukanović, le parain de Budva, Svetozar Marović, figure en troisième position.
Monténégro : Milo Đukanović, le retour
 
Vous êtes super-riche et vous avez un méga-yacht ? Bienvenue à Porto Montenegro, au royaume du bling-bling ! Nichée au cœur des Bouches de Kotor, la nouvelle station balnéaire est devenue le terrain de jeu des milliardaires. Mais tout ce qui brille n’est pas d’or. En 2006, l’homme d’affaires canadien Peter Munk a eu l’idée de transformer les anciens chantiers navals de l’Arsenal en marina de luxe, bénéficiant de la générosité de ses « amis » au gouvernement. Voyage au centre d’un imbroglio politico-financier. Une enquête en trois parties.

• Porto Montenegro : des micmacs à tire-larigot
• Porto Montenegro : marina de luxe, pollution et corruption
• Porto Montenegro : carrefour de la prostitution de luxe

Pour le Premier ministre turc, « la Bosnie-Herzégovine est le coeur des Balkans », et les Bosniaques sont « un peuple frère ». Recep Tayyip Erdoğan plaide pour un accroissement des relations économiques et revendique l’importance nouvelle accordée par la Turquie aux Balkans, tout en récusant les accusations de « néo-ottomanisme ». Interview.
Recep Tayyip Erdoğan en Bosnie : « pour moi, Sarajevo compte autant que Trabzon et Diyarbakir »
 
La série télévisée Soliman le Magnifique, qui raconte les hauts faits du grand sultan ottoman, a déjà conquis la Serbie, et sera diffusée cette année en Bosnie-Herzégovine par la chaîne OBN. Le succès est garanti, mais certaines voix grincheuses s’élèvent, car Soliman est présenté comme un coureur de jupon porté sur la dive bouteille... De quoi faire s’étrangler certains pieux musulmans. La chronique de Boris Dežulović.
Après la Serbie, la Bosnie : Soliman le Magnifique repart à la conquête des Balkans
 
Les Balkans et le Proche-Orient ? C’est pareil ! D’ailleurs, Israël et la Republika Srpska de Bosnie vivraient dans un environnement « similaire ».... Milorad Dodik plaide pour un renforcement de la coopération entre la Republika Srpska, la Serbie et Israël, face à l’« ennemi héréditaire », les musulmans. Ces grandes délires géopolitiques ont eu lieu à l’occasion d’une « visite privée » d’Avigdor Liberman, le ministre ultra des Affaires étrangères d’Israël.
Bosnie-Herzégovine : Israël, le « meilleur allié » de la Republika Srpska et de Milorad Dodik
 
Les grandes religions de Bosnie-Herzégovine veulent la paix. Or, ainsi que leurs dirigeants le répètent, aucune paix n’est possible sans la vérité et, à Sarajevo, chacun a sa conception de la vérité... Malgré le succès incontestable des « Rencontres pour la paix », organisées par la Communauté de Sant’Egidio, certaines questions se posent : des « grand messes » de ce type favorisent-elles vraiment le dialogue et la connaissance mutuelle ?
Sarajevo : l’oecuménisme, le dialogue inter-religieux et leurs limites
 
Selon le gouvernement croate, un accord signé en 1999 Alija Izetbegović et Franjo Tudjman, qui prévoit de céder à la Bosnie les îles de Mali et Veliki Skoj, pourrait être ratifié cet automne par le Parlement croate. Seul problème, les habitants de Neum s’opposent à ce changement de frontière qui pourrait accélérer l’urbanisation de la côte...
Accord frontalier entre la Croatie et la Bosnie : les habitants de Neum ne veulent pas des îles de Mali et Veliki Skoj
 
La construction navale représente la principale spécialité industrielle de la Croatie, avec les chantiers de Pula, Rijeka, Kraljevica, Split et Trogir. Or, l’Union européenne exige leur privatisation, qui signifie le rachat par des investisseurs peu fiables ou bien la mise en faillite des chantiers. Les syndicats se battent pied à pied pour sauver l’outil de production et les emplois, le gouvernement a jeté l’éponge.
Croatie : le grand sabordage de la construction navale
 
On pourrait parler d’un renouveau de l’art engagé. Le pavillon croate à la Biennale d’architecture de Venise fait beaucoup parler de lui. Réalisé par de jeunes architectes de Pula, il évoque les mobilisations citoyennes et les luttes contre le néo-libéralisme de ces dernières années. L’exposition a pour titre : « la démocratie directe a besoin d’un espace direct »...
La Croatie à la biennale d’architecture de Venise : « la démocratie directe a besoin d’un espace direct »
 
En Macédoine, la confrontation avec le passé communiste yougoslave prend des allures de chasse aux sorcières. Publication de listes d’anciens collaborateurs supposés des services secrets, contrôles sur les individus... Les anciens collaborateurs, réels ou supposés, sont immédiatement limogés des administrations publiques. Une menace qui pèse désormais sur la vie privée et les droits civils de tous les citoyens macédoniens.
Macédoine : règlements de comptes politiques et chasse aux sorcières au nom de la « lustration »
 
Pas d’avancées majeures lors de la visite de Stefan Füle en Macédoine. Le Commissaire européen à l’élargissement a simplement rappelé que, pour progresser dans ses négociations d’adhésion avec l’UE, Skopje devait collaborer avec ses voisins.
Stefan Füle à Skopje : « la Macédoine doit améliorer ses relations avec ses voisins »
 
La montagne d’Ogražden, près de Strumica, dans le Sud-Est de la Macédoine, possèderait d’immenses réserves de cuivre et d’or. Au terme de huit années de prospection géologique, le concessionnaire canadien Euromak Ressources voudrait démarrer au plus vite l’exploitation minière, près du village d’Ilovica.
Du cuivre et de l’or : bientôt une nouvelle mine géante en Macédoine ?
 
Pour beaucoup, la disparition de la Yougoslavie fut un véritable drame. Pour perpétuer le souvenir du pays disparu, Blaško Gabrić et ses amis avaient décidé, en 2003, de recréer une Yougoslavie à taille réduite. Malheureusement, le parc « Yougoland », en proie à des difficultés financières, pourrait lui aussi disparaître....
Serbie : la « mini-Yougoslavie » de Subotica menacée de disparaître !