دسترسی به محتوای اصلی
کتاب‌ها و اندیشه‌ها

انتشار دیرهنگام آثار سیمون دوبووار در پلیاد

صدا ۱۱:۱۴
سیمون دوبووار
سیمون دوبووار gallimard.fr

مصطفی خلجی

تبلیغ بازرگانی

سی و دو سال پس از مرگ سیمون دوبووار، برخی از آثار این نویسنده در مجموعه نفیس و معتبر پلیاد منتشر شده است. این در حالی است که تنها دو سال پس از مرگ ژان پل سارتر، آثار این نویسنده و فیلسوف و همراه سیمون دوبووار به مجموعه پلیاد وارد شد.

مهم‌ترین اصل در انتخاب آثار یک نویسنده برای چاپ در مجموعه پلیاد، ارزش و غنای ادبی این آثار است. بنابراین با انتشار آثار سیمون دوبووار در این مجموعه، به گونه‌ای بر ادبیت غیرقابل انکار آثار سیمون دوبووار که وجه فمینیستی او بسیار پررنگ است، مهر تأیید زده شده.

بیشتر بخوانید و گوش کنید:

سیمون دوبووار، زنی که مردان هم به او مدیونند

وقتی پلیاد ارزشمندتر از نوبل است

تصویر جلد اول آثار سیمون دوبووار در پلیاد
تصویر جلد اول آثار سیمون دوبووار در پلیاد gallimard.fr

نثر سیمون دوبووار که در دوره خودش نثری خشک و گاه بی‌روح توصیف می‌شد، اکنون از نظر برخی از منتقدان ادبی دارای نوآوری‌هایی است که خواننده را در جهت مضامین آثار او متأثر می‌کند.

با وجود اهمیت و تلاش سیمون دوبووار در زمینه فمینیسم، کتاب معروف او به نام "جنس دوم" در مجموعه پلیاد منتشر نشده است. این کتاب در واقع مانیفست جنبش فمینیستی آن دوران است. همچنین رمان "ماندارین‌ها" که در اواسط دهه پنجاه قرن بیستم جایزه معتبر گنکور را برای نویسنده‌اش به ارمغان آورد، در میان دو جلد قطور آثار سیمون دوبووار در پلیاد دیده نمی‌شود.

اما در آثاری که از سیمون دوبووار برای انتشار در پلیاد انتخاب شده، پنج کتاب این نویسنده که به نوعی خاطرات و زندگی‌نامه او به شمار می‌روند هم وجود دارد.

مهتاب بلوکی، مترجم و استاد ادبیات فرانسه در تهران، به مناسبت انتشار آثار سیمون دوبووار در پلیاد، در گفت‌وگو با بخش فارسی رادیو بین المللی فرانسه درباره اهمیت ادبی این آثار توضیح می‌دهد.

او می‌گوید که نوشتن از خود، پیشتر نیز در ادبیات فرانسه سابقه داشته و آثار سیمون دوبووار از این نظر ادامه یک سنت ادبی است.

برای شنیدن گفتگو با مهتاب بلوکی روی تصویر بالا کلیک کنید

دریافت رایگان خبرنامهبا خبر-پیامک های ما اخبار را بصورت زنده دریافت کنید

اخبار جهان را با بارگیری اَپ ار.اف.ای دنبال کنید

این صفحه یافته نشد

صفحۀ مورد توجۀ شما یافته نشد.