Dernières infos
FRANCE / JUSTICE - 
Article publié le : vendredi 10 février 2012 - Dernière modification le : vendredi 10 février 2012

France : Jean-Paul Guerlain regrette une «imbécillité» après ses propos sur les «nègres»

Le descendant du fondateur de la célèbre maison de parfums Guerlain, Jean-Paul Guerlain, comparaissait jeudi 9 février devant la justice à Paris pour injure raciale.
Le descendant du fondateur de la célèbre maison de parfums Guerlain, Jean-Paul Guerlain, comparaissait jeudi 9 février devant la justice à Paris pour injure raciale.
AFP Photo/ Olivier Laban-Mattei

Par RFI

Seize mois après la polémique suscitée en France par ses propos peu courtois sur les noirs et les menaces de boycott des parfums Guerlain qui ont suivi, Jean-Paul Guerlain, descendant du fondateur de la célèbre maison, a regretté ce jeudi 9 février devant le tribunal correctionnel de Paris avoir commis ce qu'il qualifie d'« imbécillité ».

Avec notre envoyé spécial au Palais de justice de Paris,

C’est pour créer le parfum Samsara que Jean-Paul Guerlain a soit disant travaillé comme un « nègre », ajoutant d’un air badin à la journaliste de France 2 qui l’interviewait en 2010 : « Je ne sais pas si les nègres ont beaucoup travaillé mais enfin ! ».

A la barre, Jean-Paul Guerlain, 75 ans, cheveu blanc et canne à la main prend un air contrit : « J’ai dit une imbécillité », confesse-t-il avant de se lancer dans une explication alambiquée. « Travailler comme un nègre, c’est une expression de ma jeunesse, très courante à l’époque. Quant à la deuxième phrase, " je ne sais pas si les nègres ont beaucoup travaillé ", c’était pour faire rire la journaliste », explique-t-il.

Puis le vieil homme tente de convaincre la cour qu’il n’a rien d’un raciste. Par exemple : « J’ai beaucoup travaillé avec des noirs en Afrique » ou encore « J’ai noué plus qu’une amitié avec une Togolaise ». Enfin, Jean-Paul Guerlain dit regretter profondément ces mots et présente ses excuses à la communauté noire.

« C’est un peu court », estime Dominique Sopo, président de SOS Racisme, l’une des parties civiles, soulignant que le mot « nègre » relève de l’injure, qu’il renvoie à l’esclavage, que ces propos sont un crachat au visage de nombreux Français et que le fait d’être né dans les années 30 n’est en rien une excuse.

tags: Droits de l’homme - France - Justice
Sur le même sujet :
Commentaires (3)

Les propos de Mr Guerlain

Laissez ce vieillard tranquille. Il n'y a rien de raciste dans ces propos. Le mot Nègre veut tout simplement dire: "Noir". Alors qu'on arrête de faire croire aux gens qu'à chaque fois qu'on le dit, c'est du racisme. Moi même je suis Noir, donc nègre et je lutte pour que ce mot soit vraiment réhabilité! "Travailler comme un nègre" quel racsme y a dedans. Il est vrai que l'expression date de la periode de l'esclavage, et le nègre (le noir) était l'homme à faire tout ( le factotum). Si certaines personnes l'utilisent encore, je ne trouve en cela rien de raciste. " FUMER COMME UN TURC" c'est une expression qui existe aussi jusqu'à ce jour, mais qui doit certainement avoir des liens avec de l'histoire vraiment lointaine des turcs.
Lorsque SENGHOR célèbre la NÉGRITUDE...reprises par AiME césaire....il y a le mot nègre dedans, pourquoi l'on veut à tout prix lier ce mot au racisme... le racisme c'est autre chose que le mot nègre ou l'expression" travailler comme un nègre.
Merci.
de Kinshasa

Serge n'avais pas fini

On ne l'a jamais Pris pour une insulte Mais pour un état d'esprit pas besoin de t'excusé apres ne l'avoir pas laissez parlé toi et tes compagnon. Désormais vous êtes éticketé.

Excuser vous plutot chez Serge Letchimy toi et vos compagnons de ne l'avoir pas laissez finir de parler.
Repondre alors qu'il n'avais pas fini est un acte manipulateur. A bon entendeur..

C'est vrai.....

C'est vrai.....pourquoi ce brave député d'outre-mer se fait-il remarquer ainsi?
Pour nous faire oublier,nous petite mémoire de métropole,les niches fiscales de l'outre-mer.....!!
Il y a de quoi etre outré!!!
Si l'on se réfère à l'article du parisien d'hier,les niches fiscales sont à la UNE en page 9.
Une création d'emploi en outre-mer coute à l'Etat Français : 730000€!!!
50% voir 60% de réduction d'impots sur les investissements dans l'immobilier et l'industrie sounmis à l'accords préalables au-dessus de 250000€.Pas en-dessous,porte ouverte vers les abus et fuites fiscales!
Entre les places réservés dans diverses administrations en métropole,les combines pour ne payer aucuns impots en investissant en outre-mer dans des locations pour"grains de riz" venant en vacances,les arrangements et subventions diverses en outre-mer pour les agrandissements immobiliers,permis de construire.....!!!
Sans oublier les petits problèmes de détournements de subventions dénoncés il y a peu par des reportages à la télé......!!!!
L'arrogance de ce député PS par son intervention ,par ses propos,est une forme de décadence intellectuelle.
Peut-etre a-t-il été poussé dans le dos par ses petits camarades pour créer le buz et l'amener à la faute....est-ce un coup d'éclat pour sa future investiture au prochaine législative?????
Il s'est,tout seul,très bien ridiculisé à la face de la métropole!!!
N'y-a-t-il pas meilleur comme candidat député en outre-mer,ce modèle semble bien éreinté et usé,coté papy hasbeen en fin de cycle!!!
Y A EN MARRE!Y A EN MARRE! et pas qu'au Sénégal!!!!!

Réagissez à cet article
Le contenu de ce champ sera maintenu privé et ne sera pas affiché publiquement.
To prevent automated spam submissions leave this field empty.
CAPTCHA
Cette question sert à vérifier que vous n’êtes pas un robot afin de prévenir le spam automatique.
Image CAPTCHA
Saisissez les caractères (sans espaces) indiqués dans l'image.
Fermer