|
|
|
Mots de l'actu |
|
Wer sind wir?

Für all jene, die ihr Französisch aufbessern oder die Nachrichten besser verstehen wollen, bietet RFI dreimal täglich eine echte Nachrichtensendung mit einfach verständlichen Wörtern, mit denen die Ereignisse in ihrem Zusammenhang anschaulich erklärt werden.
Für all jene, die sich mit der französischen Sprache vertraut machen wollen, bietet RFI in seinen Sendungen in deutscher (und 14 weiteren) Sprache(n) originelle Serien für Französisch- und Frankreich-Kenner und jene, die es noch werden wollen. Diese Serien sind zweisprachig, lehrreich und setzen auf die Vorteile des Radios. Diese Serien werden ebenfalls weltweit von unseren Partner-Radios gesendet und sind über Fachbuch-Verlage auch in Buch- und CD-Form erhältlich.
Für leidenschaftliche Französisch-Liebhaber auf der Suche nach Perfektion gibt es zweimal täglich bei RFI eine Sendung von Yvan Amar. In „les mots de l’actualité“ geht er täglich auf ein tagesaktuelles Wort oder einen Begriff ein. In „langage actuel“ verfolgt er tiefergehend, wie sich die französische Sprache und der Sprachgebrauch grundlegend weiter entwickeln.
Im Internet hat das einst flüchtige Medium Radio ein festes Zuhause gefunden. Über eine Million Internetfans benutzen unsere Webseite bereits, um Französisch zu lernen oder ihre Sprachkurse mit gesprochenem Französisch lebendiger zu gestalten.
Auf der RFI-Multimedia-Seite finden Sie Französisch-Kurse, Sendungen über die französische Sprache, ein Ton-Archiv, pädagogische Lern- und Verständnishilfen. Die Webseite „la langue française“ bei RFI bietet zwei Angebote: Aktivitäten zum Lernen und Lehrmaterial. Im Angebot „apprendre“ finden Sie über das Internet alle möglichen Vorschläge rund um aktuelle Ereignisse auf Französisch. Vorschläge, die ständig erneuert werden. Dort gibt es auch Hörübungen und den Online-Französisch-Kurs „Comment vont les affaires“.
Das Angebot „enseigner“ auf der Webseite „langue française“ bietet Lehrern nützliches Lehrmaterial und Informationen für Französischkurse mit dem Radio. Eine neue Rubrik widmet sich der Pädagogik des mündlichen Lernens und liefert zahlreiche praktische Hilfestellungen sowie Fachartikel. Die Lehrer finden dort auch Unterlagen für den Schulunterricht, Artikel rund um die Aktualität und das Unterrichten der Sprache.
RFI ist das weltweit größte internationale Radio in französischer Sprache und ist sich bewusst über seine Bedeutung und Rolle für die französische Sprache und Kultur. Zusammen mit öffentlichen und privaten Partnern stellt RFI sein Wissen und seine Erfahrung im Radio- und Erziehungsbereich weltweit zur Verfügung.
Französisch wird überall auf der Welt zuerst einmal in den Schulen gelernt. RFI stellt den Lehrern ein reichhaltiges Angebot an Tönen und Ton-Dokumenten für den Schulunterricht zur Verfügung. Deshalb bieten wir auch Weiterbildungen für Lehrer an: „enseigner avec RFI“ („mit RFI unterrichten“). Sie können sich mit den Medien vertraut machen oder ihr Verständnis für gesprochenes Französisch verbessern. Die Spezialisten der RFI-Abteilung „langue française“ helfen Ihnen, das Radio und seine Sendungen besser zu verstehen. Wir wollen die besten Lehrmethoden mit Ihnen teilen und bekannt machen.
Deshalb haben wir die jährliche Auszeichnung „Le Prix RFI le monde en français“ ins Leben gerufen. Wir laden Lehrer dazu ein, einen Ausschnitt einer RFI-Sendung auf originelle Weise als Lehrmaterial im Unterricht einzusetzen. Die zehn besten Einsendungen erhalten Fachbücher als Belohnung. Der Hauptpreis ist eine Paris-Reise mit zweiwöchigem Besuchs-Programm und Weiterbildung.
Um Französisch weltweit auch in Lokal- und Schul-Sendern zu verbreiten, bietet RFI ausländischen Sendern seine zweisprachigen Serien an, um sich mit der französischen Sprache vertrauter zu machen. Egal welches Format oder welche Ausrichtung das betreffende Radio hat, unsere Serien lassen sich problemlos an die Sprache der jeweiligen Hörer anpassen. Sie können sowohl in Lokalsendern, Schulsendern, freien und landesweiten Radiostatioinen ausgestrahlt werden.
besteht aus Spezialisten für Französisch-Sprachkurse und Radioprofis. Wir bringen Ihnen französische Sprache auf unterschiedlichste Weise näher – und setzen dabei auf originelle Radiotöne von erstklassiger Qualität, damit Sie immer innovativ und aktuell Lehren und Lernen.
Und alle Aufnahmeleiter, Produktions-Assistenten, Übersetzer, Schauspieler, Mitarbeiter für die radiophonische Umsetzung, die an den Ausgaben in den 13 RFI-Sprachen beteiligt waren.
20/06/2006