|
|
 |
|
Mots de l'actu |
|
Sprachkurs im Internet
Erklärungen
Lektion 2
| Sich und andere vorstellen : | Sie können antworten: |
| Bonjour mademoiselle, je suis Danielle, votre nouvelle stagiaire. |
Ah oui! Enchantée Danielle, et bienvenue chez Paragem. |
| Isabelle Mercier, je suis commerciale ici. |
D'accord vous êtes commerciale. |
| Voici Danielle, notre stagiaire. |
| Fragen stellen | …und als Antwort bekommen |
| Qu'est-ce que c'est ? | Ce sont des échantillons. |
| Tu connais nos produits, Danielle ? | Non, Isabelle. |
| Trois produits seulement ? | Oui, oui, la marque Paragem, c'est une gamme de trois produits. |
| Je peux avoir un échantillon ? | Oui, bien sûr. |
| Qu'est-ce que vous faites, Danielle et toi ? | Nous préparons les échantillons pour les grossistes. |
| Qui sont les grossistes ? | Ce sont des clients importants. |
| Les détaillants ? Qui est-ce ? | Pour Paragem, ce sont les pharmaciens. |
| EINZAHL | MEHRZAHL |
| Je suis commerciale ici. | Philippe et moi, nous sommes commerciaux. |
| Tu es commerciale. | Vous êtes commerciaux. |
| Vous êtes commerciale. | Vous êtes commerciaux. |
| Die Posten | Auf Deutsch würde man sagen: |
| Stagiaire | Praktikantin |
| Commercial(e) | Handelsvertreter |
| Das Produkt | |
| Echantillons | Probepackungen |
| La marque Paragem | Die Marke Paragem |
| Une gamme de trois produits | Ein Sortiment mit drei Produkten |
| Une crème pour le visage | Eine Gesichtscreme |
| Un lait hydratant pour le corps | Eine feuchtigkeitsspendende Körperlotion |
| Un gel douche | Ein Duschgel |
| Das Vertriebsnetz | |
| Les grossistes | Die Großhändler |
| Les détaillants | Die Einzelhändler |
| Les consommateurs | Die Verbraucher |
02/08/2004
