Erklärungen

Lektion 9

Aérofrance réservations, bonjour !

Aérofrance, Reservierungen, Guten Tag!

écouter 08 min 06 sec

 

---

Wiederholen wir noch einmal "Quand" (Lektion 5)
Wann?	A quelle date ? A quelle heure ?
Früh am Morgen Das ist zu früh Am Abend	Tôt le matin C'est trop tôt Dans la soirée
24 Stunden vor Abfahrt	Vingt-quatre heures avant le départ
Die Uhrzeit
8:30	Huit heures et demi ; huit heures trente
19:00	Sept heures du soir ; dix-neuf heures
18:15	Six heures et quart ; Dix-huit heures quinze
19:35	Huit heures moins vingt-cinq ; dix-neuf heures trente-cinq
Monate und Daten	Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre
03/03 Am Dienstag, 3. März 05/03	Le trois mars Le mardi 3 mars Le 5 mars

---

Ein Flugticket reservieren :
Un vol	Ein Flug
Classe affaires	Business-Class
Classe économique	Economyclass
Un aller - retour	Hin- und Rückflug
Départ	Abflug
Arrivée	Ankunft
Numéro de réservation	Die Reservierungsnummer
Vous pouvez retirer votre billet dans une agence Aérofrance	Sie können Ihr Flugticket in einer Aérofrance-Agentur abholen
Je réserve sur ce vol	Ich reserviere für diesen Flug
Le prix à payer	Der Preis
4000 francs à régler avant de retirer le billet.	Sie müssen 4.000 Francs bezahlen, bevor sie das Ticket abholen.

---

Der Haupteigentümer ist der Staat
Im Transportbereich	SNCF : Société Nationale des Chemins de Fer Air France
Im Energie-Bereich	EDF-GDF : Electricité de France - Gaz de France
Im Kommunikations-Bereich	France Télécom La Poste
Im Banken-Bereich	Crédit Agricole Crédit Lyonnais

---

Wiederholen wir noch einmal: Der Verkauf (Lektion 7)
Sich informieren über die Bedürfnisse der Kunden	- Je voudrais réserver une place sur un vol Paris-Genève. - Oui, à quelle date ? - Classe affaires ou économique ? - Voulez-vous réserver pour le retour ? - C'est à quel nom?
Produkte anbieten	- Nous avons un premier vol à 5 heures 45 et un second vol à 6 heures 20. - Il y a un vol à 18h15. - Vous pouvez retirer votre billet à l'aéroport 2 heures avant le départ… - Le numéro de votre réservation est PA 9850 - Le prix aller-retour est de 4000 francs à régler avant de retirer le billet.

 

09/08/2004