Le français à Hawaii, une langue en mal d’apprenants

La situation de l’enseignement du français à Hawaii est loin d’être idéale. On ne compte qu’une trentaine de professeurs de français sur l’île d’Oahu, l’île principale et la plus peuplée de l’archipel. Les jeunes ne  s’intéressent pas à la langue française et ce, malgré la proximité géographique avec la Polynésie française. Les échanges économiques ne sont probablement pas suffisamment développés entre les deux archipels pour susciter des vocations linguistiques !

Au français, les Hawaiiens préfèrent des langues comme le japonais, le chinois, ou encore la langue hawaiienne. Cette situation extrême ne motive que davantage les enseignants de français, qui essayent tant bien que mal de sauver les programmes de français à Hawaii, non sans faire preuve d’imagination.