L'actu du FLE

Fête de la langue française 2012

En français, le printemps rime avec la Fête de la langue française et de la Francophonie : du 17 au 25 mars, on a célèbré la langue française et la francophonie en France et dans le monde autour d’un choix de dix mots. Cette année, l’opération était parrainée par la Comédie française et les mots choisis se déclinaient autour de la thématique de l’expression du moi et de l’émoi en hommage à Jean Jacques Rousseau, dont on célèbre le trois centième anniversaire de sa naissance.

 

« Dis-moi dix mots qui te racontent » invite tout un chacun « à se confier, s’épancher, vider son sac et dire ce qu’il a sur le cœur », selon l’expression du Ministre de la Culture et de la Communication Frédéric Mitterrand : « âme », « autrement », « caractère », « chez », « confier », « histoire », « naturel », « penchant », « songe » et « transports ».
Pendant toute la semaine, RFI fête la langue française avec de nouvelles ressources pédagogiques autour du slam, les dix mots de la semaine expliqués par Yvan Amar et des articles autour d’événements marquant la semaine dans le monde.

 

Le journal d'Alexander

Alexander Alm-Pandeya est étudiant à l’école française de Stockholm, un lycée franco-suédois. Il a fait son stage au service langue française de RFI. Il a été notre correspondant sur les événements autour des dix mots de la semaine de la langue française 2012.

Lire le billet blog Éclats intimes

Un slam fêtant la francophonie

Inauguration festive de la Semaine de la langue française

C’est dans « un lieu où l’on parle la plus belle langue qui soit » que Frédéric Mitterrand a inauguré la 17è Semaine de la langue française et de la Francophonie, au Théâtre éphémère de la Comédie française, qui parraine l’événement cette année.

Lire la suite...

Le slam s'invite à la Semaine de la langue française

Chaque année, la Semaine de la langue française fête cet art oratoire de plus en plus populaire.

Un exercice d'écoute en quatre parties pour découvrir le slam sénégalais et de jeunes artistes dakarois.

Une fiche pédagogique pour slamer en classe comme les slameurs du collectif Styl'Oblique de Brazzaville.

Mots de l'actu

Les mots de l'actu sous le signe de Jean-Jacques Rousseau :

ÂME : n. f. Partie de l'être humain qui pense et qui éprouve des sentiments, par opposition au corps.
« Là, le bruit des vagues et l'agitation de l'eau fixant ses sens et chassant de mon âme toute autre agitation la plongeaient dans une rêverie délicieuse » (JJ Rousseau, Les Rêveries du promeneur solitaire).

Retrouvez la chronique du mot « âme » d'Yvan Amar

 

AUTREMENT : adv. 1. D'une autre manière.
2. Dans le cas contraire.
« On m'a imputé de vouloir être original et faire autrement que les autres » (JJ Rousseau, Les Confessions).

Retrouvez la chronique du mot « autrement » d'Yvan Amar

 

CARACTÈRE : n.m. 1. Lettre d'imprimerie.
2. Manière d'être, de se comporter.
3. Particularité.
« Chaque homme apporte en naissant un caractère, un génie et des talents qui lui sont propres » (JJ Rousseau. Julie, ou la Nouvelle Héloïse).

Retrouvez la chronique du mot « caractère » d'Yvan Amar

 

CHEZ : prép. Dans, à l'intérieur, du temps des.
« Nous fûmes bientôt liés par notre goût commun pour la musique, qui chez l'un et chez l'autre était une passion très vive » (JJ Rousseau, Les Confessions).

Retrouvez la chronique du mot « chez » d'Yvan Amar

 

CONFIER : v.1. Laisser en garde.
2. Dire ses pensées secrètes à quelqu'un.
« Si le peuple ne peut aliéner son droit suprême, peut-il le confier pour un temps ? » (JJ Rousseau. Émile ou De l'éducation).

Retrouvez la chronique du mot « confier » d'Yvan Amar

 

HISTOIRE : n. f. 1. Récit d'évènements vrais ou imaginaires.
2. Histoire inventée pour tromper.
3. Suite d'évènements compliqués.
4. Récit d'évènements passés importants d'un pays, d'un peuple.
« Pour connaître les hommes, il faut les voir agir. Dans le monde, on les entend parler ; ils montrent leurs discours et cachent leurs actions ; mais dans l'histoire, elles sont dévoilées...» (JJ Rousseau, Esprit, maximes et principes).

Retrouvez la chronique du mot « histoire » d'Yvan Amar

 

NATUREL : adj. 1. Qui fait partie de la nature.
2. Qui n'a pas été modifié par l'homme.
3. Normal. 4. Simple, spontané.
n. m. 1. Caractère, tempérament.
2. Simplicité avec laquelle on se comporte.
« Il y a bien de la différence entre l'homme naturel vivant dans l'état de nature et l'homme naturel vivant dans l'état de société » (JJ Rousseau, Émile ou De l'éducation).

Retrouvez la chronique du mot « naturel » d'Yvan Amar

 

PENCHANT : n.m. 1. Tendance.
2. Goût particulier.
« Je n'ai plus d'autre règle de conduite que de suivre en tout mon penchant sans contrainte » (JJ Rousseau, Les Rêveries du promeneur solitaire).

Retrouvez la chronique du mot « penchant » d'Yvan Amar

 

SONGE : n.m. Rêve.
« L'oisiveté me suffit, et pourvu que je ne fasse rien, j'aime encore mieux rêver éveillé qu'en songe » (JJ Rousseau, Les Confessions).

Retrouvez la chronique du mot « songe » d'Yvan Amar

 

TRANSPORT : n. m. 1. Manière de déplacer des personnes ou des choses sur une distance assez longue.
2. Ce qui sert à transporter.
3. Vive émotion, sentiment passionné.
« S’il n’y a rien de moral dans le cœur de l’homme, d’où lui viennent donc ces transports d’admiration pour les actions héroïques, ces ravissements d’amour pour les grandes âmes ? » (JJ Rousseau, Esprit, maximes et principes).

Retrouvez la chronique du mot « transports » d'Yvan Amar

Service langue française

Article publié le 16/03/2012