Exercice 1 : Une interrogation. Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez.

Quelle question pose la journaliste ?
« Quelle réponse faites-vous aux auteurs refusés ? »
« Comment faites-vous pour écarter certains manuscrits ? »
« Lisez-vous tous les manuscrits que vous recevez ? »

Que répond Catherine Guillebaud ?
« La réponse à cette question est évidente. »
« C’est très compliqué de répondre à cette question. »
« Il n’y a pas de réponse à cette question ».

Exercice 2 : Quels mots sont utilisés par l’éditrice à la place des expressions soulignées ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez.

« Le critère de sélection, c’est la personnalité de chacun qui en décide. »
la subjectivitél’objectivité

« Un texte, il vous plaît ou il ne vous plaît pas, vous entrez dedans ou vous n’entrez pas. Ensuite il faut arriver à aller au-delà de ses propres critères de choix. »  
resserrerélargir

« Il faut que vous puissiez publier des livres qui sont éloignés de vos goûts littéraires. »
loin de vousproches de vous

« Il y a des tas de textes de grandes qualités qui ne sont pas forcément les textes vers lesquels vous iriez au départ. »
très mauvaistrès valables

« Il faut savoir arriver à reconnaître, justement, le fait qu’un texte peut intéresser certaines personnes ou pas. »
oublierdiscerner

Exercice 3 : Profil de l’éditeur. Cochez la ou les bonnes réponses en fonction de ce que vous entendez.

Pour la journaliste, l’éditeur est :
un commerçant.
un découvreur de talent.
quelqu’un de curieux.
quelqu’un qui aide l’auteur.

Pour Catherine Guillebaud, l’éditeur est aussi :
quelqu’un de passionné.
quelqu’un d’ouvert.