Перейти к основному контенту

Умберто Эко отвечает на опросник Пруста: любимое слово и разговор с богом

Итальянский писатель, философ, профессор семиотики Умберто Эко
Итальянский писатель, философ, профессор семиотики Умберто Эко REUTERS/Desmond Boylan

19 февраля умер итальянский писатель, философ, профессор семиотики Умберто Эко. В 1992 году он участвовал в легендарной программе Бернара Пиво Bouillon de Culture («Культурный бульон») на французском телеканале Antenne 2 (гостями Бернара Пиво были также Александр Солженицын, Владимир Набоков, Жорж Сименон, Чарльз Буковски и другие). «Культурный бульон» традиционно заканчивался опросником Марселя Пруста, в который ведущий «подмешивал» и собственные вопросы.

Реклама

— Ваше любимое слово?

— На каком языке?

— На французском.

— «А именно» («à savoir»).

— Слово, которое вы ненавидите?

— «Занятый» («occupé»).

— Ваш любимый наркотик?

— Табак, к сожалению.

— Звук или шум, который вы любите?

— Тишину.

— Звук или шум, который вы ненавидите?

— Иногда тишину.

— Ваше любимое ругательство, оскорбление?

— Нас смотрят дети… Хотя, мой отец, который был вежливым человеком, ругаясь, говорил: «Какое несчастье!» («La misère!»).

— Профессия, которой вы бы не хотели заниматься?

— Брать интервью.

— Это мило с вашей стороны. Растение или животное, в которое вы бы хотели переродиться?

— Я разрываюсь между чайкой и дубом. Не могу выбрать между ними.

— И все же?

— Дуб.

— Если бог существует, что бы вы хотели от него услышать после вашей смерти?

— Господин Эко, почему вы так часто обо мне говорите на телевидении? Оставьте меня уже в покое навсегда!

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачать приложение

Страница не найдена

Запрошенный вами контент более не доступен или не существует.