rfi, International training service, 104 avenue du Pdt. Kennedy, 75016 Paris, France +00 33 1 44 30 89 96

Version française English version
Español

المحتوى
الصفحة الرئيسية
مستجدات
تقديم
إذاعة فرنسا الدولية "بلانيت راديو"
الأرشيف
التسجيل
مواقع وروابط


الجمهور المستهدَف ومعايير القرب

 

من هو جمهوري وما هي توقعاته ؟

 

من الضروري أن تكون لديك فكرة دقيقة قدر الإمكان، عن مزايا مستمعيك (العمر، الجنس، الفئة الاجتماعية ـ المهنية، أسلوب العيش...) وعن مراكز اهتمامهم.

ويجب أن تأخذ بعين الاعتبار معايير "قانون القرب"، مع المستمع. أي أن الأمر يتعلق بمعرفة ما هو أكثر ما يقترب من مراكز اهتمامه على مستوى الجغرافيا، الزمن، العاطفة والفئة المهنية ـ الاجتماعية.

ولقد صوّرنا هذا المفهوم أدناه على شكل مرمى أهداف. المستمع موجود في مركز الدائرة. كلما ابتعدنا عنه كلما ضعف الحظ بشد انتباهه.

واستنادا إلى المبدأ نفسه، إبتكرنا "قانون الموت الكيلومتري". إن وقوع ميت عند زاوية الشارع حيث تقيم يشكل حدثا بالفعل. لكن، على بعد عشرة آلاف كلم، يجب أن يموت نحو 1000 شخص لكي يشكل الأمر حدثا. قد يبدو الأمر رهيبا، لكن تلك هي طبيعتنا جميعا. ما يهمنا قبل كل شيء هو ما نشعره قريبا منا.

 

معايير قانون القرب

 

 

Auditeur     مستمع

 

Géographiques معايير جغرافية

Etranger  غريب

Pays  بلد

Région  إقليم

Département محافظة

Ville مدينة

Quartier حيّ

Rue شارع

 

Sociaux professionnels معايير اجتماعية ـ مهنية

Syndicat نقابة

Branche فرع

Métier مهنة

Emploi عمل

Entreprise شركة

 

Affectif معايير عاطفية

Hobbies  هوايات

Sport  رياضة

Sexe  جنس

Vie et mort حياة وموت

Argent  مال

Enfants  أولاد

 

Temporels معايير زمنية

Future lointain مستقبل بعيد

Passé lointain  ماض بعيد

Futur immédiat  مستقبل فوري

Passé immédiat  ماض فوري

Présent  حاض






     rfimusique   rmc moyen-orient   radio paris lisbonne   Delta rfi   rfi sofia      •Nos engagements