訪問主要內容
法國報紙摘要

習近平普京在北京傲視奧巴馬

音頻 04:58

今天法國大報《費加羅報》和《解放報》都將頭版頭條位置給予歐洲彗星計畫即將在今天實施的消息。國內消息則繼續追蹤被世界報爆料的“費勇-儒耶午餐案”,國際方面的重點是巴以局勢,在北京舉行的亞太國家領導人峰會也繼續得到評論。

廣告

《費加羅報》國際版刊登該報駐北京記者Patrick Saint-Paul撰寫的文章,題為“習近平普京在北京蔑視着奧巴馬”(Xi Jinping et Vladimir Poutine toisent Barack Obama à Pékin)。該報經濟版刊登特派北京記者Sebastien FALETTI的文章,題為:“中美在亞太掰經濟手腕”。配合前一篇文章有一張中俄美三位領導人表情各異的照片,中間的習近平面帶招牌笑,頭朝着奧巴馬一側卻並不正眼看他,而普京則隔着習近平對奧巴馬投去詭秘的一瞥。文章小標題點出:“中國主席並未能在亞太經合峰會上打破奧巴馬和普京間的冰冷堅冰”。

文章寫到:上台兩年並將一切權力集中到自己之手的習近平還有8年的統治時間,而奧巴馬的總統任期就還只有兩年了。習近平的優先事項是把俄羅斯拉到自己一邊後,建立與美國間的新型大國關係。想建立領導世界三巨頭關係的習近平站在表情生硬的奧巴馬和普京中間,但卻無法破除他們之間的堅冰,在這次北京峰會期間,俄美兩元首間的會面加起來不過十幾到二十分鐘。美國白宮說:奧巴馬向普京提出烏克蘭,伊朗和敘利亞問題,並希望俄羅斯和平解決烏克蘭危機,但奧巴馬和普京間的隔閡仍然存在,俄美關係惡化到冷戰結束以來的最低。

該文認為:在中美關係方面,這次峰會也沒有解決多少問題,儘管奧巴馬錶示希望中國成功,反駁那些說美國通過來控制中國的說法,但並不能解除北京對美國的懷疑。奧巴馬呼籲北京在國際反恐和一些危機問題上進行的聲音也自然是白說,北京不掩飾無意參加聯合國框架之外的美國倡議的國際行動。近幾個月來,中美在貿易,人權,海上領土爭端和網絡黑客等問題摩擦不斷,立場完全對立的中美兩國很難推進雙邊關係。

《費加羅報》經濟版文章“中美在亞太掰經濟手腕”主要評述中國希望在經濟力量佔全球一半的區域中建立“自由貿易區”。文章寫到:中美兩國領袖在北京長時間握手,但在幕後,習近平利用這次峰會推進中國的“亞太自貿區”計畫,與美國先前的類似計畫TPP進行抗衡 。美國從2005年起就和亞太地區的11個夥伴國家進行艱苦的談判,由於美國的計畫包括經濟和軍事戰略領域,對參與國有更苛刻的要求,貿易資本投資等方面開放的程度更大,因此進展緩慢。北京感到美國這一計畫將自己排除在外,受到孤立,因而推出純經濟而且門檻低許多的“亞太自貿區”計畫,試圖吸引東南亞國家。該文引用西方分析家的觀點說:這次Apec會議上,北京的計畫取得進展但並不如習近平希望的那樣大,習近平希望Apec會議能提出一個有時間表的可行性研究計畫,但只得到一個體面的說辭,Apec會議公報對此的說法是:將推動“亞太自貿區”的實現。中國官方媒體認為這已經是一個勝利。

《費加羅報》該文最後說:中美兩國都是世界經濟的發動機,相互依賴,因此不可能在太平洋地區掀起新的貿易戰。中美兩國這次在北京取得的進展就是宣布在高科技產品自由貿易領域展開談判。
 

頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。