訪問主要內容
中國/美國/貿易戰

中美電視女主播辯論 切中要害否?

中國央視環球網CGTN主播劉欣與福克斯商業網主持人Trish Regan辯論變訪談2019年5月30日中國央視北京
中國央視環球網CGTN主播劉欣與福克斯商業網主持人Trish Regan辯論變訪談2019年5月30日中國央視北京 AFP

中美電視女主播的辯論因未在中國同步播放,引起網民關注網絡封鎖;也有激憤的網民嫌中方女主播態度不夠強硬;異見人士胡佳對美方女主播提問未中要害感到失望;歷史學家章立凡則簡短翻譯了中方主播有關美企來華做生意被竊知識產權的發言…

廣告

中國央視環球網女主播劉欣與美國福克斯新聞的女主播翠絲-里根的這場辯論發生在中美貿易談判似乎陷入僵局,雙方罵戰日益升級之際。

法新社說,在辯論前幾天,中國官媒已對這場辯論提高了宣傳熱度,中國外交部也鼓勵“愛國者們”觀看這場辯論。然而中國沒有直播這場辯論,借口是福克斯新聞的版權問題。

中國異見人士胡佳向本台表示,他對這場辯論有點失望,因為美國女主播的提問沒有觸及中國互聯網封鎖導致絕大部分中國人無法同步觀看這場辯論。他認為,僅此一點,就說明中國互聯網不開放,沒有遵守WTO的承諾。胡佳說,他作為一個中國人,特別知道當局的虛偽。中國封死了許多基礎的東西,比如以“國家安全”為由,屏蔽了谷歌,臉書,YouTube…,卻反過來批美國以“國家安全”為由,禁止華為。而這樣一個絕好的例子,美國女主播卻沒有展開談。

法新社說,中國央視環球網以版權為由沒有直播這場辯論。兩位女主播也沒有激烈爭吵,而是做了15分鐘的傳統訪談。涉及主題包括關稅,華為,中國經濟模式…。兩位主播各說各話,但似乎在某些主題上有共識,比如劉欣用流利的英文表示,她承認存在(中國企業)盜版甚至盜竊商業機密問題。她說,那是需要處理的事情。法新社說,這位中國女主播以堅定的教學語氣,在整個交流過程中保持冷靜,激怒了一些情緒激動的中國網民,其中一人在微博上批評她不夠蠻橫,說,當你與野蠻人打交道時,必須採取野蠻的態度。

中國歷史學家章立凡則在推特上說:“有五毛罵我漢語不好,我用趙語翻譯一下劉欣女士的發言: “你國商人來我趙國經商,賺了很多錢。不否認也有你國商人在趙國被偷被搶被勒索,這是需要處理的問題,趙國政府和趙國社會也很重視,這種問題列國都在發生,不能因為這些問題就說你國人或趙國人在盜竊。” (潛台詞:你賺了,我偷了,扯平了……)。

頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。