訪問主要內容
法國報紙摘要

石油、制裁和通貨膨脹讓俄羅斯深陷危機

音頻 04:54

法國世界報文章指出,石油收入下滑、盧布大跌、西方的制裁以及資本的出逃,這些使俄羅斯受到重創。目前,雖然俄羅斯人還沒有遭遇物品短缺,但是物價卻是像跳舞一樣輪番上漲。

廣告

石油、制裁和通貨膨脹讓俄羅斯深陷危機,這是12月11日星期四下午上市的法國晚報世界報的頭版頭條大字標題。

法國世界報文章指出,石油收入下滑、盧布大跌、西方的制裁以及資本的出逃,這些使俄羅斯受到重創。目前,雖然俄羅斯人還沒有遭遇物品短缺,但是物價卻是像跳舞一樣輪番上漲,一年之間,家禽雞的價格上升了27%,伏特加酒的價格則上升了20%。另外,雖然俄羅斯目前的失業率並不高,只有6%,但是預計2015年俄羅斯將進入衰退。

在內頁第二頁的國際版面,署名Isabelle Mandraud的發自莫斯科的文章,描述了處於禁運之下的莫斯科的生活。文章指出,由於歐盟和美國對俄羅斯的制裁正好碰上石油價格下跌以及通貨膨脹飆升,所以,歐盟和美國對俄羅斯的制裁顯得特別的效果顯著。

文章寫道,在莫斯科的超市裡,法國的帶有藍色斑點的奶酪Roquefort找不到了,意大利的西紅柿不見了,挪威產的三文魚失蹤了,法國的蔬菜百合花也不見蹤影了,取而代之的,是來自土耳其、南非或者是阿根廷的各色食品。由於烏克蘭危機而受到國際制裁的俄羅斯在8月份時對國際制裁作出反擊,決定對來自美國、歐盟、澳大利亞、加拿大和挪威的水果、蔬菜、奶製品、肉、魚和家禽實施禁運。5個月之後,雖然俄羅斯並沒有出現食品短缺,但是俄羅斯卻深陷經濟危機,食品標籤上的物價就像跳舞一樣不停的往上漲。

俄羅斯總理梅德維耶夫12月10日星期三在電視上接受採訪時表示,國際制裁對歐洲造成的代價是900億歐元(2014和2015兩年),但是俄羅斯總理就國際制裁對俄羅斯的影響表達的很模糊,他只是說有數百億美元。由於石油價格大跌,以及俄羅斯貨幣盧布面對歐元的彙率在一年之內下跌的幅度超過40%,所以,國際制裁對俄羅斯來說尤為痛苦。

世界報記者的文章還表示,通貨膨脹、貨幣貶值,這些對俄羅斯人來說並不是新鮮事。但是,制裁和禁運讓俄羅斯人不得不改變他們20多年以來形成的消費習慣,這對俄羅斯人來說卻是頭一遭。根據世界報記者,在一家面向莫斯科精英人士的超市裡,由於制裁和禁運,已經有1萬8千種產品不見了蹤影。這家有80多個商店的連鎖超市的總經理表示,這不是俄羅斯歷史上的第一次危機,但這卻是一次完完全全的政治危機。

俄羅斯當局為了平息民怨,則向民眾回顧歷史。俄羅斯總理梅德維耶夫星期三宣稱,整個20世紀期間,俄羅斯人經常性的在各種制裁下生活,那些制裁最終對誰有好處?他自問自答說,對誰都沒有好處。

法國世界報的文章還表示,如果石油價格沒有大幅下跌的話,西方的制裁以及俄羅斯的反擊性的禁運措施恐怕還比較容易被民眾接受。誠然,俄羅斯的銀行由於無法在國外募集到資金而處境不妙,投資也隨之處於困難的境地,但是,西方的制裁影響到商界的氛圍,加劇了石油價格下跌帶來的收入的下滑,而且石油價格的大幅下跌又造成了盧布的下滑,這卻是俄羅斯事先沒有想到的。

頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。