訪問主要內容
中國/法國/一戰結束百周年

法廣採訪一戰歐洲中國勞工後裔

Image fournie par Bureau des Affaires des Chinois d’Outre-Mer du Shandong:La première route via le canal de Suez a dû être abandonnée en raison des attaques de sous-marins allemands.
Image fournie par Bureau des Affaires des Chinois d’Outre-Mer du Shandong:La première route via le canal de Suez a dû être abandonnée en raison des attaques de sous-marins allemands. 法廣 北京 RFI Pékin/Stéphane LAGARDE

法蘭西周日(2018年11月11日)在巴黎凱旋門下隆重舉行第一次世界大戰結束一百周年紀念活動。在此之際,本台法廣RFI常駐北京法語記者拉加德採訪到一戰時旅歐中國勞工的在華後裔。

廣告

一位音譯名姓CHENG的中國女士在採訪中告訴本台常駐北京法語記者,她的祖父勳章編號為:97237,1919年9月27日在清理戰場時死於法國北部地區。她曾到法國參加過紀念活動。

20181111 nico Desk soir Commémoration du 11.11 C15 Son Mme CHENG recueillis par RFI francais Pékin LAGARDE

Mme CHENG說:“第一次世界大戰我們中國人去了很多。都是挖戰壕,運炮彈,還有修鐵路的,還有搬運屍體的。最後,第一次世界大戰結束了,勝利了,為法國和英國立下了很大的功勞。因為,法國和英國是戰勝國。中國人為他們立了很大的功勞。他們犧牲在國外土地上。我爺爺是1917年九ˎ十月份去的。通過青島,然後經過加拿大ˎ英國,之後在法國參加一戰。1919年9月27日打掃戰場,掃除地雷時,下面有一個啞炮,在燒水時爆炸了。死於Beaulencourt。我爺爺的勳章號碼是97237,這可有一百年了。”

一戰時旅歐中國勞工里,有9萬人是從山東千佛山附近啟程。就此,中國海外勞工協會的XING女士在採訪中介紹說,一戰時,英國人最初是在香港招募華工,但歐洲的冬季讓南方人難以適應,所以才到與歐洲氣候條件相近的山東去招聘勞工。

20181111 nico Desk soir Commémoration du 11.11 C16 Son Mme XING recueillis par RFI francais Pékin LAGARDE

Mme XING說 : “威海衛是英招華工首先地。本來是香港,但鑒於南方人難以適應北方,歐洲北方冬天寒冷。就近在租借地威海衛,法國在天津有招工公司,然後在青島設立了分公司。”

據介紹,第一次世界大戰期間,法英兩國共有14萬中國勞工,其中11萬人生還回國。三千名留在法國的中國勞工組成了首批華人移民。

20181111 nico Desk soir Sino France _Enrobé commémoration centenaire / élements sonores recueillis par RFI à Pékin C15 Mme CHENG et C16 Mme XING

頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。