訪問主要內容
法國世界報

攝影展:中國神秘的審查藝術

中國在攝影展上表現出的神秘的審查藝術,這是同一份法國世界報上佔據一整版版面的一篇文章的標題。這篇署名米歇爾·蓋蘭(Michel Guerrin)的文章在副標題中寫道,在連州國際攝影年展上,展出的2000副作品中,10%都從原本掛着它們的牆上失蹤了,裸體和政治作品尤其是當地官員們瞄準的目標。

廣告

文章寫道,12月初在距離廣州3個小時大巴車程的連州所看到的,是不可想象的,很暴力!這個擁有50萬居民的城市連州正在舉辦國際攝影展,這是一個世界著名的攝影和視頻展,既有中國藝術家參加,也有西方藝術家參加,攝影展預計結束日期是2019年1月3日。

文章說,這樣的大事件既讓參觀者們激動,也讓審查人員們激動。激動的審查員們不是那些在看不見的地方玩剪刀剪輯的審查員,而是那些當你正在觀看開幕式時,從一個展覽廳走到另一個展覽廳操刀的審查員。

文章繼續寫道,在三個地點的69個展覽中展出的2000張照片中,至少有200張照片被移除了。有四位藝術家,當他們的照片還在牆上的時候,他們自己卻“失蹤”了。一個展廳被用掛鎖鎖住了,另一個展廳雖然在開着,但卻完全是空空的。一位藝術家少了兩張照片,另外藝術家少了20多張照片。可以很清楚的看到:在兩幅照片中間,少了照片,兩幅照片中間多出了空白。此次攝影展的組織者之一、法國人傑羅姆·索瑟(Jérôme Sother)不知所措地說,“審查人員已經來了三四次了。”

在澳門出生現在加拿大從業的Tong Lam,他在攝影展上展示了美國和哈薩克斯坦的軍事演習區的照片,他發現其中的5張照片失蹤了。他的同事大衛.德比特(David De Beyter),他的照片上是燃燒的汽車,他的照片現在已經少了六張。另一位喜歡用黑色幽默來表達的藝術家說:“連州攝影展有兩個組織者:選擇作品的人和移除作品的人。”

文章說,審查員是當地的公務員,他們在開幕的前夜,一直工作到凌晨1點,而且第二天就又返回來,甚至正在進行的開幕式中刪除視頻。審查員們穿着牛仔褲和便裝外套,他們兩兩一起工作。

首先的受害者是顯示裸體的攝影師。另外,任何政治事件也都遭禁止,有關革命、反抗、示威的照片都被移除。

英國首相特蕾莎梅獲得緩刑

英國首相特蕾莎梅獲得緩刑,這是13日星期四下午上市的法國晚報世界報的頭版頭條大字標題。

該報指出,英國首相雖然在政治上受到了削弱,但是她12日星期三還是贏了黨內的保守議員們,挺過了黨內的不信任投票。

法國世界報指出,在星期三的黨內不信任投票中,保守黨317名眾議院議員中,200人給特蕾莎梅投了信任票,而且,在今後12月內,不允許再提交不信任動議案。

法國世界報表示,因此,暫時被拯救過來的特蕾莎梅星期四就可以前往布魯塞爾參加有關英國脫歐的歐盟峰會,不過,英國首相還遠沒有從中脫身,因為,特蕾莎梅的政黨中仍然有100多名議員拒絕就英國脫歐協議投贊同票。

法國世界報還指出,真正的轉折點將是1月21日,屆時,如果脫歐協議還沒有被表決通過的話,特蕾莎梅就應該通知議員們她今後打算怎麼辦。

頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。