訪問主要內容
法國世界報

深圳在笑,香港在哭

音頻 05:00

歐盟委員會這一歐盟重要機構的成員組成,以及英國脫歐問題,是9月10日星期二傍晚佔據法國世界報網站重要位置的內容。同時,法國世界報也刊出了一篇文章,介紹北京希望讓深圳這個擁有1200萬人口的城市變成為一個全球金融中心。北京的這個雄心壯志無法讓香港這個前英國殖民地無動於衷。

廣告

相關文章的標題是:在中國,深圳的增長遮掩了香港。

由Frédéric Lemaître撰寫的文章寫道,深圳在笑,可香港在哭。香港陷入了前所未有的存在危機,但她的鄰居-位於邊境另一邊的深圳,卻有着粉紅色的未來。8月18日星期天,就在一百五十多萬香港人再次抗議當地政府和反對北京的時候,中國當局公布了中共中央於7月24日做出的決定,這就是:深圳要成為“中國式社會主義的示範區”。也就是說,深圳要成為中國式資本主義的新的實驗室。

文章表示,北京當局的時間表非常雄心勃勃:到2025年,深圳將“因為它的經濟實力和發展質量”而成為世界上最重要的城市之一。而且,再過10年,這個擁有1200萬人口的城市還將成為“全球高質量發展模式和全球公認的創新和創業中心”。

法國世界報的相關文章繼續寫道,1978年,鄧小平選擇了深圳這個小漁村來體現中國對世界的開放,後來的成功超出了鄧小平的預期。四十年後,深圳是一些技術巨頭的家園,這些技術巨頭有:電信設備巨頭華為,民用DJI無人機的全球領導者,以及其微信應用程序在中國最受歡迎的互聯網冠軍騰訊。現在,深圳要走得更遠,特別是要把深圳這個中國的高科技之都打造成“新型的全球金融中心”。在中國GDP佔全球GDP15%左右的情況下,人民幣在全球貨幣交易量中,卻僅佔4%,為了促進“人民幣國際化”,深圳將不得不試驗性的“放寬對資本流動的限制”。

文章繼續寫道,這樣的雄心無法讓香港無動於衷。由於急於讓香港和澳門向中國大陸的南部靠攏,中國共產黨領導人想象出了“大灣區”的概念。這些地區迄今為止是被真實的邊界隔開的,並擁有不同的貨幣和法律制度,因此,需要通過公路和鐵路基礎設施來促進這些地區之間的貿易。為了與美國矽谷競爭,中國的“大灣區”需要建立在中國九個城市和兩個地區的優勢之上。

到目前為止,深圳是高科技中心,香港則是金融中心。那麼,現在深圳的金融雄心是否會削減香港呢?

目前,香港和深圳兩邊都希望放下心來,位於深圳的有影響力的智庫中國發展研究院副院長郭萬達說,不存在深圳取代香港的問題。香港是一個離岸金融中心,深圳則是位於中國國內的股市,他們分屬不同的法律體系。

但是,中國官方文件說,深圳應該主動推動民主環境,促進法治,公平和正義。郭萬達說,這些將“仍在共產黨的領導下”,他說,“深圳將成為一個經濟特區,而不是一個民主特區”。

法國世界報的相關文章還寫道,自從習近平於2012年上台以來,中國更多的是捲曲起自己的身體,而不是向世界開放,沒有人能夠真正預測到,深圳在成為中國華爾街的路上將被允許走多遠。

不過,文章也寫道,有一個跡象必須注意:這就是,在深圳,房地產價格飆升。一位開發商正準備以創紀錄的價格出售熱門的龍華區的建築物。根據香港的英文日報“南華早報”,北京僅僅只是宣布對深圳發展的雄心,就讓深圳的房地產價格在兩周內上揚了10%。

頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。