Acessar o conteúdo principal
RFI Convida

Famílias baseadas em duas culturas é tema de livro de psicóloga brasileira

Áudio 07:03
A psicóloga e pesquisadora Ivy Daure
A psicóloga e pesquisadora Ivy Daure RFI
Por: Patricia Moribe
9 min

A partir de observações clínicas e também da experiência própria, a doutora em psicologia Ivy Daure, lançou na França livro “Familles entre deux cultures – Dynamiques relationnelles et prise em charge systémique” (Famílias entre duas culturas – dinâmicas relacionais e acompanhamento sistêmico).

Publicidade

A autora, professora convidada da Universidade de Bordeaux e coordenadora do diploma universitário de psicologia intercultural, analisa as mudanças sofridas pelo núcleo familiar em deslocamento entre o país de origem e o país de acolhida.

“Eu me instalei na França em 1999 como psicóloga e a questão da interculturalidade foi colocada imediatamente na minha prática, uma vez que a maioria dos meus pacientes eram franceses. E eu me questionei sobre como trabalhar com pacientes franceses, sem ter tido a vivência cultural, pois tudo era novo para mim. Paralelamente surgiu a questão de virar pai, mãe em situação de exílio de imigração”, diz Ivy.

Para a especialista, a “transmissão” é uma palavra-chave: falar a língua de origem com os filhos, contar a história da família que ficou em outro país, o de origem, e como passar a fazer parte da nova cultura. “Como ser, por exemplo, brasileiro e francês, ao mesmo tempo, é a negociação mais complexa do processo”.

Para assistir a entrevista completa, clique na imagem abaixo:
 

NewsletterReceba a newsletter diária RFI: noticiários, reportagens, entrevistas, análises, perfis, emissões, programas.

Página não encontrada

O conteúdo ao qual você tenta acessar não existe ou não está mais disponível.