法国世界报

中国经济一枝独秀

音频 05:57
法国世界报
法国世界报 RFI

法国政府的反分裂主义法案自1月18日星期一起受到专门成立的特别委员会的审议,已有约1700项修正案;拉舍特当选基民盟新任主席,这让德国和欧盟放心;中国经济一枝独秀,在世界所有其他大国都处于经济衰退的情况下,根据中国星期一公布的统计数字,中国在2020年第四季度的增长率却达到了6.5%。全年的经济增长率则达到2.3%。

广告

法国政府的反分裂主义法案已有约1700项修正案

法国政府的反分裂主义法案自1月18日星期一起受到专门成立的特别委员会的审议,这是周一下午出版的法国世界报的头版头条内容。

就这一法案,世界报指出,在总统马克龙的执政多数党内部,意见也非常不统一。

世界报还指出,各党派已经就这一法案提出了大约1700项修正案,这显示,为期一个星期的审议过程中,辩论将会是非常的激烈。

另外,世界报还指出,执政多数党不希望出现的伊斯兰面纱问题已经成为辩论的主题,而且还颇有超过法案内容的势头。好几项修正案要求限制在公共场所佩戴宗教符号,而这本来不是法案所涉及的内容。

共和党内的相当一部分人希望禁止在公共交通,医院或大学等公共场所内佩戴有宗教符号的标志或服装。总统马克龙的共和前进党内也有一些成员赞成这样的提议。

拉舍特当选基民盟新任主席,这让德国和欧盟放心

德国北威州州长阿明•拉舍特(Armin Laschet)当选基民盟新主席,使他有望接替默克尔出任欧盟实力最强的国家德国的总理,这也是周一法国世界报关注的重点内容。

就此,世界报发表社论指出,拉舍特当选基民盟新任主席,这让德国和欧盟放心。

社论表示,拉舍特是默克尔的忠实追随者。现年59岁的拉舍特一直支持默克尔的政策,即使当默克尔在党内遭到强烈批评的时候,比如2015年难民危机期间,拉舍尔也在坚定地支持着默克尔。

世界报的社论还表示,通过选择忠于默克尔的阿明•拉舍特为党的领导人,德国保守派重申了他们的定位,他们将坚定地走欧盟路线,走中间派路线。

中国经济一枝独秀

中国经济正在快速复苏,这是周一世界报网站上的一个标题。署名勒梅特(Frédéric Lemaître)的文章指出,在世界上所有其他大国都处于经济衰退的情况下,根据中国星期一公布的统计数字,中国在2020年第四季度的增长率却达到了6.5%。全年的经济增长率则达到2.3%。

虽然这是四十年来中国经济增速最低的一年,但是,绝对需要相对地来看待这个“最低”,因为在疫情肆虐的2020年,所有其他大国的经济都处于衰退之中。尤其是,中国第四季度的经济与2019年第四季度相比增长了6.5%,和第三季度相比增长了4.9%,这表明中国经济在快速的重启。在2020年第一季度,中国经济增长下降了6.8%,没有任何人预料到中国经济复苏得是如此之快。根据世界银行和国际货币基金组织的预估,中国的经济增长在2021年将会达到7.9%。

具有象征意义的是,中国的GDP在2020年超过了一百万亿元人民币大关。

世界报的文章表示,中国的经济增长主要受益于中国的工业。2020年,中国工业生产增长了2.8%。相比之下,零售额则下降了3.9%。虽然零售业在年底时也恢复了增长,和2019年年底相比,零售业在2020年12月增长了4.6%,但是,这比专家们预计的要低。餐饮业受疫情的影响特别大,全年营业额下降了16.6%。网络销售现在在总销售额中占到了四分之一(24.9%),较2019年增加了4.2个百分点。

虽然中国领导人讲话时,强调平衡经济增长的重要性,声称要越来越多地依赖国内消费,要较少地依赖出口,但是,内需仍然是中国的致命弱点。不过,世界仍然在沉迷于“中国制造”。2020年,中国的贸易顺差达到5350亿美元,达到2015年以来的最高水平,同比增长了27%。其中,中国对美国的贸易顺差增长了7.1%,达到3169亿美元,最终使发动贸易战的美国总统特朗普遭受挫折。

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

Download_on_the_App_Store_Badge_CNSC_RGB_blk_092917