法国报纸摘要

回声报:欧洲为何每遇危机都比别人掉更低

音频 04:50
1月27日巴塞罗那街头戴口罩遛弯的老年人
1月27日巴塞罗那街头戴口罩遛弯的老年人 © AP - Emilio Morenatti摄影

今天是2021年1月30日星期六,在今天的法国报纸摘要当中,我们一起来关注前一日晚间法国政府宣布的强化宵禁等系列措施,以及回声报关注的,近几次危机之下,欧盟比中国,比美国掉得更低,恢复更弱的原因。

广告

今年如果不再次全面封禁,欧洲的经济增长反弹根据国际货币基金组织的报告,预计只有4.2%。中国预计今年反弹8.1%,美国反弹5.1%。回顾2020年,欧洲的区域国内生产总值掉了7.2%,中国增长了2.3%,除了中国逆流而上有所增长,美国仅掉了3.4%,日本掉了5.1%,欧盟,掉得是最惨的,同时也是2021年反弹回升趋势最薄弱的。

今年法国是否还要封禁,暂时无法知晓,但昨夜,法国政府态度明确:想要再试一试,想要避免三度封禁。除非极特殊情况,禁止出入欧盟边境,拧紧宵禁,关闭一批大型商城,等等...然而许多医护认为,这就好比海啸来临,却在沙滩上筑起沙堡,应当采取更为强劲的措施。

回声报在“看法”一栏,刊登了该报社论写手埃里克-勒-布歇的观点,当中指出,面对重大事件,欧盟和其他大国相比,屡次出现脱钩,可以用欧盟基因当中的慢腾腾,和其动作幅度之受局限来理解。虽然最为热血澎湃的挺欧盟者们认为,欧盟的确是有诸多弊病,不过每次面对困境,总都是团结应对,就像本次新冠危机,欧盟史无前例达成了7500亿欧元的拯救计划,但这一计划的资金远远不够,执行起来太过复杂:新冠危机突兀地向人们展现出了欧盟的体制性缺点。虽然欧委会从上层避免了27个成员国在订购疫苗时出现竞争,但当以色列,英国,美国等,在疫苗临床第三阶实验完成之前就砸下重金订购,欧盟却迟疑不决,仅出27亿欧元订购。现在,疫苗在多个因素影响下,出现了延迟滞后,英国人10%已经接种,美国人这一数量是7%,而欧洲人,仅有2%。疫苗接种的速度之慢,势必将影响到欧盟经济回升反弹的速度。

回声报社论写手埃里克-勒-布歇表示,想要理解欧盟为什么屡屡慢人一步,恐怕要从三个角度来分析:年龄偏大,组织不力,以及缺乏胆识。首先,这个古老大陆的年龄中位数是43岁,而全世界水平是30岁。欧洲人生育的数量越来越少,唯一的解决方式或将只有引进移民,只不过,这一条路,虽然很聪明,但已经在政治上被阻断了,事实就是如此。另外一条路:完善组织。但是困难同样令人沮丧。自从民族国家重掌欧洲以来,基本上已定调在政府间组织上面,痛苦冲刺,向前发展。欧洲自行车已成为乌龟欧洲:坚固,但缓慢。欧洲能否在国防,外交,税收和健康方面取得重大的联邦进步?并不是人人都在民族主义病毒的蚕食之下,做好了准备。疫苗接种失败,会增强欧洲怀疑论者的意识。出现一个更简单,更快,更强大的欧盟,并不是在明天。

那有什么希望呢?只剩下一条路:创新和生产力。欧盟拥有大量人才,先进的科学技术,并且因老龄,而拥有大量的储蓄。但是这笔钱正在无风险的投资中沉睡。工业专业化反映了这种不情愿的态度,欧洲错过了高科技和电子化,它在太空方面也落后了,它将错过人工智能和生物技术。过度的审慎监管,缺乏财务风险,缺乏政治野心。欧委会主席冯德莱恩所代表的风向试图迈出的真正一步。但是,要实现良好的增长回报,还需要做更多。欧洲是一种道德模式,它只能通过技术,金融和工业重组的巨大努力,来捍卫这些美德。这么做并不容易,但这是我们唯一的出路。

 

 

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

Download_on_the_App_Store_Badge_CNSC_RGB_blk_092917