法国报纸摘要

中国将开发独立搜索引擎加强网络控制

音频 04:53
作者: 瑞迪
15 分钟

法国各全国性大报周五均以国内话题开篇。劳动部长沃尔特不得不承认确实曾为贝当古家族资产管理人争取荣誉勋章之后,左翼倾向的《解放报》在头版头条写道:沃尔特越陷越深。该报社评文章指出,执政党人民运动联盟内部越来越多的人倾向于丢卒保帅。右翼倾向的《费加罗报》虽然也以贝当古事件开篇,但重点报道欧莱亚遗产继承人贝当古的女儿被证实曾收买为母亲工作的会计,此会计近期的一系列证词的公正性因此引发怀疑。《世界报》在头版关注法国财政赤字严重引发的有关是否应当增加征税的争论;法共《人道报》在头版为计划在周六举行的反对萨科齐政府的排外政策大游行呼吁造势。财经报刊《回声报》的头版标题是法国40种工业指数自2000年的股值高峰后,十年间折损近百分之五十;《论坛报》则在头版关注欧洲市场借贷利息跌至最低对国家、企业和个人的可能影响。

广告

“中国是世界上最封闭的市场之一”

《论坛报》和《费加罗报》经济专刊都报道了欧洲企业对在中国投资越来越困难的忧虑。《论坛报》驻京记者的文章称欧洲企业在华投资努力犹如一场战斗。《费加罗报》驻京特约记者文章引据在华欧洲商会周四公布的年度报告指出,2008年,欧盟企业在中国的投资额在欧洲对外投资总额中的比例不足百分之三,也就是说低于欧盟在瑞士投资的三倍。欧洲在华商会负责人向《论坛报》表示,中国是世界上最为封闭的市场之一。《论坛报》驻京记者文章指出,这种意见并不新颖,但是最近一年来,情况在恶化。不少外国企业批评中国政府推行保护主义,在某些领域,对外国企业设置越来越多的法律和行政规定。这篇文章回顾介绍说,2009年中国曾试图在6个高科技领域推出支持本土革新项目的法案,并强化某些产品进入中国时的验证规定,以至于在某些情况下,这些规定等于是让外国企业披露他们的秘密。不过,《论坛报》文章指出,面对国际社会的反弹,中国政府还是做出了姿态。欧洲在华商会负责人表示,总理温家宝做出了令人振奋的讲话,但欧洲企业期待看到行动。他说,2008年,只有百分之三的欧洲直接投资进入中国,这表明欧洲企业要考虑再三才会去中国。一些大型企业为避免技术转让,开始研究向其它东南亚国家转移的可能性。

中国将开发独立搜索引擎加强网络控制

《世界报》驻京特约记者周五发表文章,报道了中国政府进一步收紧网络控制的努力。文章指出,为避免再遇到类似谷歌搜索引擎事件的麻烦,中国官方通讯社新华社与中国移动将联手推出自己的搜索引擎,借谷歌在中国市场式微之际,着重在手机上网领域立足。香港大学中国媒体项目一名研究员向《世界报》记者表示,新华社将设立搜索引擎的决定,与中国政府自2008年以来鼓励发展国家控制媒体的政策是一致的,目的让中国领导人可以在信息提供与传播领域掌握控制权。新华社一名负责人在与中国移动签署合作合同时,表示新购买的域名将有助于保证信息安全的整体战略。《世界报》文章指出,除此之外,在一个拥有四亿两千万网民的国家,加强国家对新技术的控制也可以给国家带来收入。

不过,《世界报》文章也指出了这种努力的局限性。文章引述专家指出,尽管新华社和中国移动各有优势,但是,在网络搜索领域只能从零开始,要完全自力更生。

《116名中国人和其它》

暑期结束,又一批新书面世。周五版《世界报》在书讯栏目介绍一本题为《116名中国人和其它》的新书(Cent seize Chinois et quelques)这部小说讲述的是二战期间流落到意大利山区并被囚禁的一百余名中国人的故事。《世界报》文章介绍说,这里讲述的是意大利法西斯政权时期一段鲜为人知的历史。当时,这些移居意大利的中国人因为来自意大利的盟友―日本的敌对国,而被追捕。

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

Download_on_the_App_Store_Badge_CNSC_RGB_blk_092917