艺文生活

夏姿的中国元素,访谈王陈彩霞

音频 15:32

从提花和锦缎,到苏州手绣,从皮影到锦囊,听台湾时装师王陈彩霞说话,你会发觉她其实是在材料和工艺上发掘中国特色的奢侈元素,讲中国故事,塑造中国特色的时装品牌。当世界的经济中心开始转往亚洲的时候,王太的工作具有前瞻性,是可以启发很多年轻的一辈的。王太的模式也许可以刺激在更新的国际环境下,在更新的经济体系里的即将涌现出来的新人的想象力,集体性地建立中国自己的时尚业和奢侈品业的神话,在全世界范围内受到信徒般的膜拜和崇尚。

广告

那一天晚上,在巴黎 Marais 的一个温馨的酒吧里,当时还在 Jean Paul Gautier 那里设计男装的 Richard ,一手咪着香槟,一边嗲嘻嘻地说,台湾的设计师王太送过他一件很漂亮的手工缝制的夏姿上衣,那得意,跟他炫耀自己有一件波斯羊羔皮背心的精头怪脑的样子同出一辙。

后来,巴黎台湾文化中心那个总坐在马英九夫人周美青边上,但隔着周美青与文建会主委盛治仁热烈聊天的主任陈志诚博士总穿着一件别的官员望尘莫及的丝质手工缝制的中式棉袄。他识货的同事后来跟我说,这是台湾夏姿家的名牌衣服,陈主任和王太是一家人。终于有一天,志诚道破了天机,夏姿在巴黎的时装发布,有些事是他帮的忙,他的主意。

于是,我就注意起这个罕见的在巴黎举办发布会的台湾时装品牌。夏姿介绍自己品牌的书和他们寄来的请柬都给我留下了非常深的印象。从选纸,到印刷,到摺叠,到处都是中国符号,到处都是颇费心机的细节。每一个细节都让你感到主人对东方奢侈的发掘。她不仅要让你知道东方的贵气,而且要把这贵气放在文艺情调里。换句话说,要让你领略诗情画意的奢侈。

五月的一天,我在台北见到了王太。她的真名叫王陈彩霞,如果不是她自己在话题中说到将来有一天要退休的话题,她看上去也就四十多岁的样子。她也没有把自己穿成典型的台湾地方贵妇,或者夏姿秀台上的模特,而是往高级摇滚的范儿里走,一条深色的紧身棉质牛仔,一件薄薄的镂花紧身皮衣,年轻,利落,讲究。

一个多小时的访谈,娓娓道来,从提花和锦缎,到苏州手绣,从皮影到锦囊,听王太说话,你会发觉她其实是在材料和工艺上发掘中国特色的奢侈元素,讲中国故事,塑造中国特色的时装品牌。

我很快感觉到,当世界的经济中心开始转往亚洲的时候,王太的工作具有前瞻性,是可以启发很多年轻的一辈的。王太的模式也许可以刺激在更新的国际环境下,在更新的经济体系里的即将涌现出来的新人的想象力,集体性地建立中国自己的时尚业和奢侈品业的神话,在全世界范围内受到信徒的膜拜和崇尚。

访谈中,王陈彩霞特别提到了法国历史悠久的时尚品牌Lanvin的产权人王效兰的支持。1998年在出席巴黎大皇宫 « 帝国的回忆 »开幕式 时,王效兰一身雍容华贵的手绣夏姿礼服,对王太用中国文化铺垫的东方奢侈在给予了最好的肯定。

听王陈彩霞说夏姿,今天我们在节目中选播其中的一部分。访谈的全部录音请在法国国际广播电台中文网站 www.chinese.rfi.fr 的 «艺文生活 »节目中收听,或直接在谷歌上搜寻 « 夏姿的中国元素,访谈王陈彩霞 »。

夏姿的中国元素,王陈彩霞访谈录音

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

Download_on_the_App_Store_Badge_CNSC_RGB_blk_092917