访问主要内容
法国报纸摘要

气氛紧张的欧中峰会

音频 04:20

欧中峰会今天在布鲁塞尔开幕,这是中国总理温家宝在任期间最后一次出席欧中峰会,但温家宝的记者会已被取消,而且此次欧中峰会举行的背后有着经济危机的背景,两个经贸伙伴之间的贸易战此起彼伏。法国今天的费加罗报发自布鲁塞尔的文章就叫作“紧张气氛之下的欧中峰会”;法国财经报回声报从布鲁塞发回的文章强调“面对中国,欧盟因债务危机而尴尬”。

广告

费加罗记者同仁让亚克梅韦尔的文章说,与欧盟建立起互信,中国领导人当中最可爱的人物温家宝今天是在任期间最后一次到布鲁塞尔出席欧中峰会。而这次欧中峰会确实充满不定因素的峰会,投资原地踏步,对双方来说前景都不明朗。而且欧中峰会还没开始就取消了温家宝的记者会,原因是中方希望挑选出席温家宝记者会的记者,欧盟则选择了干脆取消这次记者会的作法。

温家宝今秋将卸下中共党内的职务,明年春天伊始卸下政府的重任。因此,本届峰会被欧洲外交官们认为是一次例会,不会采取重大决策,这又正与欧中之间的贸易裹步不前相巧合。欧盟是继日本之后的中国第二大供应商,可由于危机的原因,中国的出口今年前八个已经下降百分之五,中方消息指从欧洲的进口也受到了影响。

中国经济以两位数字增长是自从二零零三年温家宝担任总理以来的标志,当然此间的危机以及欧洲的需求缩水也相当普遍,向意大利的出口下降乐二十六个百分点,向法国的出口则为百分之八点六,向德国的出口降低接近百分之八。出口的订单减少对中国的经济形势及其就业自然产生重大影响,对于马上接班的习近平团队来说则构成严峻的挑战,这也完全可以导致习近平在同欧洲的最大贸易纠纷当中寸土不让。最大的欧中经贸纠纷便是中国补贴出口的问题,就此,布鲁塞尔对中国光伏板制造商反倾销展开调查,此间,中国发出打一场“贸易战”的威胁。

尽管欧中之间的危机极其严重的担忧,中国总理温家宝上个月会见德国总理默克尔时还在努力安抚欧盟,欧洲希望北京向欧洲拿出其部分为汇储备投资以期缓解债务危机的压力,但是北京在摒住呼吸等待希腊和西班牙的局势明朗化。

哪怕十五年来欧中双边直接投资突飞猛进,但最近却进展缓慢。中国去年向欧盟投资三十一亿欧元,中国建设银行宣布今年动用一百五十亿欧元收购的计划仍待具体化。

费加罗文章最后写道,从外交角度讲,北京拒绝谴责伊朗,朝鲜和阿富汗的问题也将是本届欧中峰会讨论的内容。

让人发怒的岩石  钓鱼岛

围绕中日在东海无人居住的岛屿主权争议问题上的针锋相对,法国回声报常驻北京和东京记者同仁联署的文章首先回顾了当时还是中国副总理的邓小平,在一九七八年十月二十二日到日本进行历史性访问并签署了中日和平友好条约的来龙去脉,中日和平友好条约的达成经厉了三年时间的谈判与磋商,而中日这一条约本应帮助双方翻过历史冲突的这一页,中国领导人对东海的总共将近七平方公里的五个岛屿表示无法找到合适的辞令将没有达成共识的岛屿争端写进条约,将留给更智慧后人去处理。

对中日有争议的岛屿维持现状持续到二零一零年, 中国渔船和日本海上防务船相撞,而使中日的岛屿之争死灰复燃。

回声报常驻北京记者格雷兹庸和常驻东京记者颜卢梭的文章又描述了中国在一四零三年的匿名文献上首次提到今天的钓鱼岛的历史,在此后的几个世纪,中国或台湾又有其他的文献记载。日本政府只是在一八九五年开始有正式起草的地契,表明一个有名有姓的日本人曾在那里生活过,回声报记者阐述了钓鱼岛直到今天被日本政府收购国有化的整个过程。

就中日岛屿之争,回声报援引了“朝日新闻”前总编船桥洋一的分析认为,曾经主导亚洲的外国势力可能将逐步减少,因此急需重新确定该地区的领袖。对于中国许多城市的反日游行,回声报援引新加坡前外长杨荣文的评论说,中国网络社区遍地开花,可以使这类事情缺乏理性,而这种非理性则越来越难以控制。

今天法国多家报纸头版头条围绕昨天出刊的法国讽刺幽默报“查理周刊”因刊登嘲讽伊斯兰教先知默罕默德的漫画而引起的争议展开:“查理周刊”发表嘲讽伊斯兰先生的漫画后,法国在二十多个国家的使馆和学校加强警备以防万一,法国右翼大报费加罗强调处于警备状态的法国;法国左翼大报解放报对因发表全球引起抗议,也让法国政府尴尬的嘲讽伊斯兰教先知漫画方面的辩论提出一个问题说,亵渎宗教圣人一种神圣的权利吗?免费报纸“二十分钟”报说,这种嘲讽是在发火球;“地铁”报向法国的穆斯林人说,“让我们在和平中生活吧”。

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

Download_on_the_App_Store_Badge_CNSC_RGB_blk_092917
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。