访问主要内容
法国报纸摘要

中共会否有一天改变对六四看法?

音频 06:10
作者: 珍妮特
28 分钟

今天(6日)法国各主要早晨的报纸头版头条关注不同的主题,如加沙的停火、社会经济等议题。今天法国早报有关中国的报道,经济回声报有一篇标题为“中国连续不断逮捕麦当劳集团食品供应商”的文章。解放报的中国报道今天是继续其三星期以来关注介绍各国各地发生革命的重要地点,图文并茂地刊登一名亲身经历89六四天安门事件的一名作家,原文是以英文书写介绍北京天安门广场的散文作品。

广告

今天(6日)法国各主要早晨的报纸头版头条关注不同的主题,如加沙的停火、社会经济等议题。

 

今天的右翼费加罗报头版头条标题是:以色列加沙,战争后的挑战。经济性报纸回声报头版头条标题是:德国汽车产业不可思议的健壮。人道报关注,法国农民银行的命运。该银行总裁,在昨天这个银行机关再一次的奔溃后,也就是他被家族威胁有一天将控告后,他昨天说不出话来;而再几个月,他的总裁任期将届满。

左翼的解放报头条关注近日全球沸沸扬扬的泰国代母生出一个唐氏综合征孩子后,被澳大利亚顾客夫妇放弃的丑闻。解放报今天大篇幅地讨论代母肚皮出租的尴尬问题。

天主教的十字架报关注为预防目前肆虐西部非洲并威胁全球的致命性埃博拉病毒,全球总动员加强消灭病毒。

中国连续不断逮捕麦当劳集团食品供应商

今天法国主要早报有关中国的报道,经济性的报纸回声报有一篇记者飞利浦贝尔特朗撰写的报道,文章大标题就指出:中国连续不断逮捕麦当劳集团的食品供应商。

文章指出,截至目前,已有十多家供应商被警方逮捕。在食品丑闻层出不穷的中国,近日爆发的麦当劳食品丑闻几天来弥漫全国。自从2008年,三聚氰胺毒婴儿奶粉导致四名婴儿死亡,6400名孩童生病后,大众舆论与这个政府当局的确是对食品安全非常敏感。

周一,这个美国快餐巨擘在一个股市的文件中承认说,七月中旬,已经发现在一个麦当劳的中国供应商的产品出现品质及安全的问题。事实上
,这是一个隶属于美国福喜集团(OSI)的上海福喜公司的问题产品。上海福喜在被中国地方电视台报道、当局进行检查后,已被上海当局勒令关闭。

这家食品供应商,把过期的肉与新鲜肉混在一起,然后更换过期食品的日期标签。文章引述法新社指出,丑闻爆发后,麦当劳被迫在2000家的中国麦当劳速食店停止出售汉堡食品,只出售鲜鱼汉堡三明治,或是豆腐炸块。麦当劳连锁店同时也停止向3139家日本麦当劳出口中国制造的鸡肉产品。

报道还指出,丑闻造成的影响立即反应出来,麦当劳的许多种类速食品的营业额立刻锐减;还有一些著名速食品牌如肯德基(KFC)、必胜客批萨饼及美国百胜旗下的“塔可钟(Taco Bell)”等速食集团的产品也连带遭殃、受影响。

麦当劳宣布盈利受到负面冲击;中国及日本的连锁店营业额占了麦当劳总营业额的百分之十。

另外,昨天中国逮捕了福喜公司的六名主管,也看出中国当局非常重视这新一波的食品安全丑闻。之前,这个警方已经宣布逮捕福喜公司的五名干部人员。美国福喜集团在一项公报中说:“在整个调查中,我们都努力与所有相关主管机关完全配合,我们还会继续配合。”

在这起食品丑闻爆发后,七月底,这个美国食品集团已完全重新改组其在中国业务的主管人员,并说已经展开一项内部调查。

除了福喜上海的各连锁供应商之外,政府商务部及卫生安全部门都前往美国福喜集团在中国的总部进行调查。在这起丑闻引发民众的恐慌后,麦当劳集团宣布,他已经切断与福喜集团在中国供应商的关系。

报道说,就在一年前,向亚洲大国出口奶制品的新西兰恒天然公司,承认在其产品浓缩乳清蛋白粉中检验出病毒,导致婴儿肉毒杆菌中毒。该事件导致了法国达能乳制品集团召回这个地区的所有相关产品。

中共是否有朝一日终会改变对89 六四看法?

今天,另外一篇还有一篇关中国的报道,左翼解放报继续三个星期以来该报关注介绍各国发生革命的重要地点,图文并茂地介绍北京人民广场的天安门广场。这篇文章由作家兼翻译家琳达•贾伊凡(Linda Jaivin)以英文撰写,弗洛伦斯伊鲁兹(Florence Illoouz)翻译。文章开头就介绍如今通往天安门广场四周的大街小巷是多么地戒备森严,不时可看到一个个LED屏幕。这与他在1980年时代看到的截然不同,作者说,今天的天安门广场实在没什么看头。

作者琳达•贾伊凡巨细靡遗地介绍了他所看到的自毛泽东时代直到1989年之间的天安门广场。

作者从1919 年北大青年学子发动了最后导致中国社会、政治、文化改革的五四运动的天安门广场上的抗议之声侃侃谈起,介绍这个过去不断听到中国人民各种不同年代抗议声音的广场。这个广场从15世纪起,直至1911年民国建立前,中国最后两个帝王皆以北京为首都,民政部及国防部也在这里,这当时也是官方大道,中国皇帝坐在大象背上的金色轿子座椅取道前往天坛主持祭拜大典、祈求国泰民安。

文章继续说,天安门的入口处两侧有被称为“华表”的两根大理石柱子,他象征着皇帝有倾听忠心子民及大臣谏言的责任。中国最后一个皇帝于1912年被废除,但各种抗议声从来没有在这个被订定为上访的地点停止过。

文章指出,在1920年代,时任中国领导人的蒋介石,曾经建议在天安门广场种植树木,这样可以避免进出天安门太容易。

文章指出,不过,那些树木最后并未能阻止共产党在日本二次大战投降后赢得中国的内战,最后中国的政权还是落入毛泽东手中。

文章指出,之后,毛泽东并没有对老北京文物有所眷念。当苏联共产党老大哥要求毛泽东铲除天安门上的古老文物,建设一个中国版红广场时,毛泽东觉得这是一个伟大的点子,因此天安门广场就此诞生了。

1959年为了庆祝中华人民共和国立国十周年,中国政府决定将天安门扩建为全世界最大的广场,总面积40万平方公尺。这里也是毛泽东1966年发起的狂热意识形态文化大革命的运动时,几百万中国年轻人第一次集会的地点,他号召这群红卫兵,去进攻中南海,这些红卫兵接着遍布全国,开始了导致几百万人死亡,可能千百万人心灵重创的十年文化大革命,摧毁中国固有文化,经济崩溃。保护红卫兵,立场相对温和的总理周恩来,1976年去世。北京人蜂拥至广场,为他哭泣、哀悼,并含蓄地抗议文化大革命及毛政权,他们在民族英雄纪念碑前放置花环及悼念诗词,这些纪念碑浮雕呈现代表着那些1919年的抗议者。警方试图阻止那场正在酝酿成示威的活动;那些示威者反抗警方的压制。这是中国共产党所称的反革命骚动意外事件。不到六个月,毛泽东过世,1978年,在邓小平同志两年后,中国共产党将这些天安门事件称为“反革命”行动。这时已经开始改革开放。1989年,很明显地,经济改革也同时向大规模腐败敞开大门。

当时,学生汹涌地涌上街头,政府试图疏导学生的抗议,但结果只是让情势更加恶化。学生们走上街头,当时我有机会跟着他们当当的一位女学生参加在天安门广场上举行的一个超过五十万人的大集会。一位男学生帮助我站在天安门入口处的一只石狮子的头上,当时石狮子四周还没有安置障碍物。四月中旬已在大学校园开始的这项示威活动当时移到了广场。六月中国政府铁了心,放出军队镇压学生,接着就发生震惊全球的无情天安门坦克车大屠杀。在坦克车试图进入天安门广场之前,那些手无寸铁的示威者尽可能的就地取材找东西阻止坦克前进,这就可能已经造成街道上已有数百人死亡,甚至一千多人横尸街头,还加上无数的受伤者。

文章指出,在六四当天前几个小时,发生令人玩味的事:军队在抵达天安门周围时,军队停止下来。可能导致天安门广场血流成河的景象让中国共产党领导暂时停止,不过最后,中国政府还是决心扫荡占领广场的学生及民众。
这个短暂停步,让未来的诺贝尔和平奖得主刘晓波及其他示威者,有可能与当局协商,为留在广场上的学生争取和平撤退 。而这些学生领袖级前几批离开广场者已经尖锐意识到天安门所象征的力量。

在谈到血洗天安门及暴力镇压的“天安门大屠杀”,这些人都意识到这些无数记者的描写叙述以及其他在中国之外发生的其他重大惨烈事件。

作者指出,在中国,89 六四天安门事件仍然被定性为是一场“反革命骚乱”;对于1976年的抗议示威活动的如此定性得等到两年后,才被取消。作者最后提问:时隔25年后,人们会问道:中国共产党是否有一天终会对89 六四事件改变看法呢?
 

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

Download_on_the_App_Store_Badge_CNSC_RGB_blk_092917
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。