中国政治

中共下令封堵纽时习近平再掀毛式崇拜潮一文

上千名红二代春节团拜大力点赞习近平
上千名红二代春节团拜大力点赞习近平 中文网络照片 DR

据境外的中国数字时代网站报导,中共有关当局下令“ 坚决封堵和删除境外网站《“习大大”再次燃起中国人的领袖崇拜之情》一文和相关信息,互动环节严格控制有关评论。”

广告

由于为了保护消息来源,该网站并没有指出中共那一个部门发出上述的命令。

这篇文章的标题英文原名为Move Over Mao: Beloved ‘Papa Xi’ Awes China,直译为《请闪开一面毛(泽东):中国敬畏的是亲爱的“习大大”》;纽约时报中文网站的译名则是《“习大大”再次燃起中国人的领袖崇拜之情》。

该篇文章指出,在毛泽东通过巧妙地将民粹主义、狂热和恐惧结合起来统治中国之后,中国没有哪位领导人能让民众如此公开地崇敬。邓小平是一位令人钦佩的领导人,但他反对毛泽东时代的狂热。自那以后,公开讨好政治领袖就成了禁忌。习近平的前任胡锦涛更是让沉闷的自谦成了一种美德。

但习大大并非如此。

他的民望部分源自对腐败的宣战,以及高呼“中国梦”等令人鼓舞的口号。习近平的宣传口号“中国梦”指的是中国实现复兴和强大。但这种崇拜也来源于无休无止的宣传,其中将习近平塑造成了超人与普通人的混合体,他自己撑伞、踢足球,而且懂步枪射击。

报导说:“尽管许多中国人欢迎一位强势、直率的领导人,但批评人士称,对习近平的大力宣传已经开始显现出一些个人崇拜的迹象。一些人对此产生了警惕,认为它与毛泽东的傲慢自大有几分相似。”

 

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

Download_on_the_App_Store_Badge_CNSC_RGB_blk_092917