法国报纸摘要

股市崩盘:北京寻找替罪羊为自己开脱责任

作者: 瑞迪
10 分钟

法国暑期长假结束,各地中小学校陆续开学,政治、经济、社会生活重新全面恢复正常运作,各大报纸9月1日集中关注新学年教学大纲中的新内容、相关改革的具体落实以及进入实施阶段的政府措施。在国际版页,各报特别关注的内容有移民危机在欧洲各国引发的争议、乌克兰国内再度紧张的政治关系、激进势力伊斯兰国武装逼近叙利亚首都等等。中国股市危机引发的冲击波以及天津滨海特大爆炸事件的后续发展也仍然吸引法国媒体的关注。

广告

中央电视台日前播放《财经》杂志记者王晓璐的忏悔录像,《费加罗报》经济副刊就此发表文章认为,北京在寻找替罪羊,为自己对股市崩盘开脱责任。文章这样评述在央视画面中出现的《财经》杂志记者王晓璐:他面无血色,眼睛随他正在念出的忏悔书而左右移动,目光回避着镜头。这段录像在央视新闻节目中反复播放。王晓璐是政权最新扔给愤怒的中国小股民的替罪羔羊。他的罪行是政府在7月投入大笔资金救市的时候,这名以详实调查著称的《财经》杂志的记者报道说:政府正在研究退市方案。中国证监会就此指责王晓璐的报道“不负责任”。但《费加罗报》引述《金融时报》的消息指出,中国政府此时已经悄无声息地结束了耗资巨大的购股行动。除王晓璐之外,中信证券的一名负责人和三名雇员被指控“内幕交易”被捕,一名证监会工作人员也被指控受贿被捕。而刚刚过去的这个周末,中国各地197人被指控就股市或天津爆炸事件在网上传播谣言而受到处罚。《费加罗报》就此指出,凡此种种暴露出政权面对股市危机忧心忡忡,好像是政府因为既无力振奋投资信心,又无法稳定股市而做出的防范努力,试图借此转移对政府救市不力的种种批评。这篇报道回顾了中国股市年初在政府推动鼓励下的蓬勃发展,指出,证监会没能提前对必然的下跌采取措施。面对股市骤然暴跌,政府的干预适得其反,因为大笔投资救市的举动将中国股市变成了一个虚拟世界,投资人赌的是政府的无休止干预,于是,任何可能的撤资迹象都会引发恐慌。文章写道,与欧美股市不同,中国股市以小股民为主,他们更相信亲朋好友的小道消息,而不是企业业绩的可靠信息。这篇报道将中国股市比作一个巨大的赌场,那里一切都已经失常。

财经报刊《回声报》从中国股市危机中看到了经济生活中国家作用的削弱。该报发表署名专栏文章指出,中国已经不能再像过去那样制造经济增长,他可以鼓励投资,却无法强迫消费者消费。今年夏季,中国经济波澜迭起,当代中国从未像今天这样上演一出如此令人迷茫的节目,而中国政权自邓小平时代以后,却从未像今天这样强势。这里要说的不是股市危机,而是增长放缓,股市只是增长见缓的一个表象。但作者认为,这种局面从本质上说并不令人意外。经过三十年的快速发展,中国经济应当进入由消费带动的第二个发展阶段,但是,这项过渡受阻,其中有两个原因,一是发达国家的严重危机影响了中国的出口,也就影响了生产,二是中国的社会保障体系尚未成型,人们不敢过度消费。但如果没有消费者,就不会再有增长。但政府可以强迫投资,却不可以强迫消费。不过,文章也指出,国家经济干预能力的削弱并不只中国独有,在世界各地,政府都越来越难以驾驭经济生活,而数字化发展将会使这种趋势更加明显。

天津滨海特大爆炸事件近三周之后,天主教报刊《十字架报》驻京记者发表文章,介绍爆炸地点附近房屋受损的居民持续施压,成功逼迫政府做出赔偿举措。文章因此得出结论认为,在中国,某些发生在地方上的维权行动还是可以成功,但文章也强调,在滨海的例子中,媒体的关注发挥了关键性的作用。 

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

Download_on_the_App_Store_Badge_CNSC_RGB_blk_092917