中國

孫楊案翻盤 仲裁主席遭指歧視中國人導致判決無效

中國游泳運動員孫楊
中國游泳運動員孫楊 路透社照片/Jorge Silva
作者: 小山
6 分鐘

據瑞士聯邦最高法院發布新聞公報稱,由於國際體育仲裁法庭仲裁小組中的一名仲裁員存在偏見和歧視,瑞士聯邦最高法院決定撤銷國際體育仲裁法庭對中國游泳運動員孫楊的八年禁賽處罰,國際體育仲裁法庭需要組建一個新的仲裁小組重新作出判決。

廣告

據聯合早報今天引述中國官方媒體消息,孫楊禁賽判決撤銷原因公布:仲裁小組主席存在偏見和歧視。消息說,孫楊去年2月因興奮劑違規被禁賽八年,孫楊就此向瑞士最高聯邦法院提出上訴。

該報道引據“人民日報體育”官微消息,瑞士聯邦最高法院去年12月24日曾發布新聞公報,宣布撤銷國際體育仲裁法庭對孫楊的禁賽處罰,但並未公布原因。本次公報則是瑞士聯邦最高法院首次公布撤銷上述判決的原因。

孫楊去年2月28日因興奮劑違規被國際體育仲裁法庭禁賽八年,孫楊就此判決向瑞士最高聯邦法院提出上訴。

據公報中顯示,孫楊在上訴申請中指出,其本人於去年5月中旬在互聯網平台上注意到的一篇文章顯示,國際體育仲裁法庭此案中的仲裁小組主席弗拉蒂尼存在偏見和歧視。這篇文章的內容中包含了弗拉蒂尼於2018至2019年間在個人社交媒體平台上就動物保護方面發表的一系列言論,其中對中國人使用了歧視性語言。

據該報道引述中國官方媒體說,瑞士聯邦最高法院認為,孫楊的調查舉證合規有效。通過調查相關言論,瑞士聯邦最高法院認為該仲裁小組主席一系列充滿暴力的表述明顯存在問題,其中一些表述明確地指向了中國人的膚色。而且,部分存在問題的表述甚至是在其已經被任命為孫楊案仲裁小組主席後所發表的。因此,瑞士聯邦最高法院支持了孫楊對於該仲裁小組主席公正性的質疑,撤銷了國際體育仲裁法庭的禁賽判決。國際體育仲裁法庭需要重新組建仲裁小組審理此案並作出判決。

報道沒有提及國際體育仲裁法庭此案中的仲裁小組主席弗拉蒂尼存在偏見和歧視細節,以及弗拉蒂尼涉及保護動物議題時發表何種暴力語言內容。