特朗普/中国银行账户

特朗普一方回应持中资银行帐户

特朗普2020年10月20日(资料照片)
特朗普2020年10月20日(资料照片) AFP

特朗普一方承认在中国有银行账户。他的律师表示,这个账户只缴税不涉任何交易。纽时曝光特朗普在中国有业务和银行账户,并为拜登之子亨特被指从中国带回15亿美元辩称,那只是投资公司的筹款目标,并强调亨特是在拜登卸任后得到的该公司10%的股份。

广告

在回应纽时提问时,特朗普集团的律师阿兰-加腾(Alan Garten)表示,该公司“于一家在美国设有分行的中国银行开设了账户,以便支付同在中国开展业务相关的当地税收”。

加腾律师说,这个公司在中国设立办事处,“探索亚洲酒店生意的潜力”,之后开了这个账户。但“没有任何具体的交易、买卖或其他商业活动,而且自2015年以来,办事处就一直处于闲置状态,”。“虽然该银行账户仍可使用,但从未用于其他任何目的。”

纽时的报道说,特朗普在中国的账户由特朗普国际酒店管理有限公司(Trump International Hotels Management L.L.C.)持有,税务记录显示,2013年至2015年,在中国寻求许可协议期间,该公司共缴纳了18.8561万美元的税款。

有关拜登之子亨特被指在2013年陪其父到中国访问时获中方公司15亿美元的说法,该报辩护说,这一巨额数字实际是一家投资公司的筹款目标。亨特·拜登在其父卸任后获得了该公司10%的股份。该公司确实得到了中国一家大型国有银行的资金支持,但目前尚不清楚其筹款目标是否达到,也没有证据表明亨特·拜登收到了支付给他个人的一大笔钱。

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

Download_on_the_App_Store_Badge_CNSC_RGB_blk_092917