欧亚论坛

欧洲在救债中的不同的声音

音频 05:11
作者: 安东尼
14 分钟

欧洲中央银行(ECB)总裁德拉吉(Mario Draghi)还击德国批评他计划在债市干预的声浪,并提醒这个欧洲最大经济体有责任稳定欧元。

广告

德拉吉在投书德国「时代週报」(Die Zeit)的评论中写道,欧洲央行「永远会在权限范围内行事,但应该理解,实现我们的使命有时必须逾越标准的货币政策工具」。

德国联邦银行(Bundesbank)总裁魏德曼(Jens Weidmann)和部分德国政坛人士已将茅台对准德拉吉,抨击他重启收购公债,以压低意大利和西班牙等国借贷成本的计划。

德拉吉的计划用意是為政府落实财政改革争取时间,同时确保一切援助都会附带条件。这项计划要求陷入困境的政府向欧洲紓困基金求援,签署备忘录,欧洲央行才会在必要时行动,在次级市场压低公债殖利率。德拉吉预计在9月6日决策会议结束后公布这项新计划详情。

德拉吉写道:「德国的成功基础是和欧洲和全世界经济深度整合。為了持续繁荣,德国必须继续当1个健全货币的支柱,留在货币稳定区的中心,和充满活力与竞争力的欧元区经济当中。」

德拉吉说,只有更强健的经济和货币同盟才能提供这样的环境。他写道:「欧洲央行并非政治机构,但致力履行作為欧盟机构一员的责任。因此,我们从未忽略我们确保货币健全稳定的使命。我们发行的钞票上印有欧盟旗帜,是欧洲认同强有力的象徵。」

德国联邦银行总裁魏德曼曾说,他反对欧洲央行购债,因為这恐怕会让政府更加依赖欧洲央行,不会化解欧债危机。

意大利总理蒙蒂(Mario Monti)在「24小时太阳报」(Il Sole 24 Ore)昨天刊出的专访中提到,意大利目前不需要求助於紓困基金,因為政府祭出的措施正开始抵销市场疑虑。

不过德国总理默克尔(Angela Merkel)和蒙蒂(Mario Monti)就欧元区常设紓困基金是否应获得银行执照有不同意见。

中央社报道,默克尔昨天在柏林和蒙蒂商谈,会后她说:给欧洲稳定机制银行执照和欧盟条约内容相矛盾。欧洲中央银行(ECB)总裁德拉吉(Mario Draghi)和她持相同看法。

欧洲领袖决策迈入关键的1个月,蒙蒂造访柏林是一连串峰会的其中一环。政府是否应给予银行执照,让欧洲稳定机制能取得央行融资,这几个月一直是欧元区南方成员国,和以德国為首的北方阵营间争论的焦点。

蒙蒂在和默克尔出席的共同记者会上说,给予欧洲稳定机制银行执照应该「以1幅宽阔镶嵌画的观点来看」,「有些今天在现况下不可能的事,明天在不同条件下就有可能。可以要求修订条约」,但不应轻率改变。

默克尔表示,欧元区决策人士「接下来几週面临极具野心的议程」,未来几个月必须加强合作。她称赞蒙蒂整顿意大利的努力「令人印象深刻」,「我们确信我们选择了正确的路线」。

德国总理默克尔今天和7名部长级官员出访中国,进行半年来第二次访问,希望加强两国间日益密切贸易关系,并争取北京购买欧元区南部受创国家的债券,以支持脆弱的欧元区。路透社报道,幕僚表示,默克尔今晚将与中国央行行长、财长及主权财富基金中投公司负责人一同出席餐会,以设法劝使这些金融要员相信,希腊困境只是特例,西班牙及意大利债券虽受创仍诱人。

默克尔及代表团此行重点在於向中国领导人保证,欧元区将维持稳定,德国有决心维持欧元区完整。

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

Download_on_the_App_Store_Badge_CNSC_RGB_blk_092917