访问主要内容
法国报纸摘要

法国杀夫案:请求特赦是合法自卫权

音频 05:13
作者: 珍妮特
14 分钟

今天(30日)法国主要日报道头版头条关注焦点:周末版法国世界报( Le Monde)头版头条关注刚刚访问法国的伊朗领导人――― 鲁哈尼,他表示,应该帮助叙利亚政府的问题。报导指出伊朗总统怀疑这日内瓦开启的协商会议可以迅速达到目标。鲁哈尼在访问法国期间,坚决主张翻过伊朗被制裁的一页,开启新篇章。报导指出伊朗总统怀疑这日内瓦开启的协商会议可以迅速达到目标。左翼解放报头条关注甫以87岁高龄过世的法国自由主义派的新潮流导演及影评人贾克•里维特(RIVETTE)带给法国人的灵魂浪潮。天主教十字架报头条在法兰西学院庆祝成立350周年之际,以专题藉着五个大哉问来关注论持续了两世纪围绕着科学与人类关系的辩论。右翼的费加罗报头版头条关注下届美国大选初选候选人的特异性。该报网也关注总统奥朗德费神思考是否特赦法国杀夫女索瓦热。世界报同样也关注此问题。

广告

今天,右翼费加罗报头版头条关注下届美国大选初选候选人的“反体制”特性,搞翻了美国,共和党的亿万富翁川普,以及民主党的桑德斯。

报导指出,现今美国民主党似乎已经对共和党的川普已笑不出来,甚至承认败给他。希拉里‧柯林顿的竞选总部甚至有人员表示,川普如获共和党提名,就能当选总统。

另外,民主党的桑德斯,一旦如愿成为白宫主人,就职时将年高75,成为美国有史以来就任时最年长的总统。目前的纪录保持者是1981年就职的雷根总统,他当时即将满70岁。

奥朗德费神思索是否特赦杀夫女

今天费加罗报网也关注法国现今闹得沸沸扬扬的杀夫案女主角索瓦热(SAUVAGE)女士上书陈情,请求法国总统特赦事件。

报导指出,奥朗德要花时间思考索瓦热的命运。这位因受不了丈夫长期强暴殴打而杀夫的家庭主妇的命运掀起法国人的关注与争辩。如今许多左右派议员都表示支持奥朗德特赦她。如今支持奥朗德特赦索瓦热的联署签名已经达到40万人。周四,有法国文化部长表态支持,周五有海外省部长保罗龙热帆支持。

费加罗指出,总统特赦权是决定取消或缩减罪犯的刑期,然后由司法部长会签,采取措施。但与“大赦"不同的地方是,获得特赦的罪犯将永远是司法登记有案的前科犯。奥朗德在2012年大选的政见中曾表示,他不赞成这种特权做法。自他上任总统以来,只用过一次这项权力,也就是2014年特赦一名法国最老的囚犯克里斯多夫,卡雷克,让他有条件的行动自由,但为缩减其刑期。

法国杀夫案:请求特赦是合法自卫权

同一主题,世界报也报导引述一名律师LUC FREMIOT的话,他谨慎地指出法国媒体及民众在此案件上表现的刹车态度。

他提醒说,不应该混淆对于要求特赦的回答,实际上,这是一项合法的自卫权。如果奥朗德咨询两个知名的法官,让他们来裁决是否可以特赦索瓦热,这将扭曲刑法精神。至于自卫权的延宕,他说,这等于是要求妇女宁愿选择处于这种情势,而且决定独自采取行动、求取公义,这是令人无法接受的!

这名律师,多年来一直在负责培训警察及司法人员,要更加系统性地收集报案人的征兆及证词,一些心理治疗的谈话小组,可以帮助这些罪犯走出“丢脸及罪恶感”,还有被丈夫赶出家门的案例,总而言之,也就是要培训他们能更有效地执行国家的法令。
 

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

Download_on_the_App_Store_Badge_CNSC_RGB_blk_092917
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。