文化遗产

法国国民议会通过归还非洲文物议案

音频 05:22
巴黎布朗利博物馆展出的准备回归给贝宁政府的十九世纪非洲达奥美皇朝的雕像。
巴黎布朗利博物馆展出的准备回归给贝宁政府的十九世纪非洲达奥美皇朝的雕像。 法新社GERARD JULIEN / AFP

法广在两年前的文化遗产节目中曾经向大家介绍了法国政府正在盘点法国博物馆的非洲文物,并且将其中的一部分完璧归赵,归还给这些文物的来源国,使非洲国家的民众能够自由地欣赏自己的文物,审视自己的历史。10月6日,法国国民议会一审全票通过了有关文物归还的法律草案,具体涉及的是非洲贝宁与塞内加尔两个国家。根据法案,贝宁将收回26件1892年失落的文物,这些文物将从年底之前从巴黎的布朗里博物馆移交给贝宁博物馆,另外,塞内加尔将收回十九世纪 一位重要的军事以及宗教人士哈吉奥马尔的战刀,这把战刀一直被储藏在巴黎的荣军院博物馆,被认为是博物馆不可分割的展品。去年年底,法国政府已经将战刀出借给塞内加尔首都达卡的黑人文化博物馆,新法案将允许塞内加尔彻底收回这一珍贵的文物。

广告

新冠疫情延迟了许多法案的审议,归还非洲文化法案就是其中之一,我们知道,收回在知名时代被掠夺的文物是非洲所有国家自独立以来一贯的诉求,法国多届政府的领导人都曾经做出了类似的承诺,但是,马克龙总统是首位做出具体行动的人。第一批归还的文物虽然只是被列入归还名单的46000多件文物中的冰山一角,但却具有十分重大的象征意义。因为他象征着法国对他过去的殖民历史的忏悔,法国执政党议员Yannick Kerlogot 就认为,虽然过去的历史已经无法挽回,但是至少法国能够真诚地面对自己过去不光彩的历史,而将殖民时代掠夺的文物回归非洲是向非洲的年轻人发出的一个积极的信号,比如说,今天在贝宁,1100万人口中,40 %的人低于14岁,这些年轻的儿童们可以从小将这些文物纳入自己文化不可分割的一部分。法国政府不仅将这些文物原物归还,而且还在法国发展署的合作下协助贝宁修建了可以接收这位文物的博物馆,这26将文物将在2023年之前在贝宁的博物馆与公众见面。

另外,法国之举也引发世界各国的政府以及博物馆对殖民历史以及博物馆的社会责任的反思,除了法国之外,德国,比利时以及荷兰等国的舆论对此反应热烈,令人惊讶的是,作为殖民大国的英国却始终对此保持距离。不过,到过大英博物馆的听众一定会提出这样一个问题,倘若必须归还殖民时代掠夺的文物,那么,大英博物馆最终岂不是会空空如也?

确实,这也是博物馆业内人士的担忧所在,对他们来说,将展品归还给原属国,这是对博物馆这一文化机构本身展开的攻击,因为,倘若必须归还殖民时代获得的文物,那是否意味着战争时期获得的战胜品也同样应该归还?法国最早的一面象征法兰西共和国的红白蓝三色旗目前就储藏在英国的一家博物馆,这是英国战胜后的战利品,法国是否也应该要求归还?这其中的标准是什么?这将彻底改变今后博物馆的面貌。

法国非洲艺术史研究专家Julien Volper 是对法国政府归还非洲文物的提出最尖锐批评的专家之一,他认为法国政府此举是打开了潘多拉的盒子是一大政治错误,是对博物馆展品的不可分割性的一大威胁。他说,今后法国是否也应该回应埃及,希腊,比利时以及其他国家的类似的要求。因为在他看来, 法国政府接受将非洲文物回归非洲国家在很大程度上是由于政府成员,尤其是政府文化部长并不认为非洲文物有多大的价值,他特别举例说,巴士罗文化部长拒绝对非洲博物馆出借法国展品就是担心他们会受到损坏。而且,他还指出,这26将归还给贝宁的文物是由一位私人收藏家所赠送,政府此举必将使收藏家今后对博物馆赠送时会三思而行。由于以上种种原因,他建议政府将法国国家博物馆中储藏文物的“不可分割”性纳入法国宪法,将文物归还问题彻底地划上句号。

当然,包括贝宁在内的多个国家则认为法国政府为每一批归还文物立法的程序过于累赘,认为应该一劳永逸一次立法批准所有被列在名单上的文物的归还。在一个民主国家,理性的观点都有其表达之处。

 

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

Download_on_the_App_Store_Badge_CNSC_RGB_blk_092917