现场乒乓伴交响乐 纽约爱乐欢庆农历新年

广告

(法新社纽约20日电) 美国首屈一指的纽约爱乐交响乐团,以一项别出心裁的乐器担纲交响乐演出,欢庆农历新年。这个创新乐器就是球桌上一来一往,韵律感十足的现场乒乓表演。

纽约爱乐交响乐团今天举行庆祝农历新年的年度音乐会,首次在美国演出安迪.秋保(Andy Akiho)作品「弹跳」(Ricochet)协奏曲。

两名美国乒乓好手邢延华和蓝德斯(Michael Landers)将在舞台上透过乒乓球一来一往响亮的敲击声演绎乐曲,球拍也化身乐器演出。

纽约爱乐交响乐团形容Ricochet是首饶富趣味、极具韵律的曲目,「探索乒乓球的音乐潜力」。

Ricochet协奏曲的首次演出是在2015年上海夏季音乐节。

安迪.秋保曾说过,Ricochet的灵感来自乒乓外交。乒乓外交指的是1971年美国一支桌球队访问中国大陆,为两国关系正常化铺路,开启中美关系新篇章。

出生于南卡罗来纳州的安迪.秋保,将非传统道具带入古典音乐,尤其是平底锅,探索新的节奏和乐音。

纽约爱乐从2012年开始举行农历新年音乐会迄今。今年这场年度音乐会由中国顶尖指挥家、上海交响乐团指挥余隆担纲指挥。(译者:刘淑琴/核稿:刘文瑜)